Папа Лев XIV: «Я считаю себя Папой, который оказался американцем»перевод

Папа Лев XIV поразмышлял о своих американских корнях, иммигрантском происхождении своей семьи и своей роли лидера Католической церкви в интервью испаноязычной американской телекомпании Telemundo.

«Я считаю себя Папой, который является американцем», — сказал понтифик.

Отвечая на вопрос, что он больше всего ценит в своей родной стране, Папа Лев указал на ценности свободы и возможностей, а также на долгую историю приема иммигрантов со всего мира в Соединенных Штатах.

"Мне нравится многое. Чувство свободы, ощущение различных возможностей, которые доступны. Тот факт, что на протяжении поколений Соединенные Штаты приветствовали людей, приехавших со всего мира, приглашая их стать частью этой страны", - сказал он.

Папа Лев также напомнил, что он происходит из семьи иммигрантов, и рассказал о сложной истории своего материнского происхождения, отметив, что среди его предков были как порабощенные люди, так и рабовладельцы.

По словам понтифика, эта многогранная семейная история позволяет ему идентифицировать себя с американской традицией приема и интеграции людей разного происхождения. Предки Папы Льва XIV, урожденного Роберта Прево, имели корни в…