Πάπας Λέων ΙΔ': «Η αγιότητα δεν είναι προνόμιο που προορίζεται για λίγους»μετάφραση

Ο Πάπας Λέων XIV είπε την Κυριακή ότι η αγιότητα είναι ένα κάλεσμα για όλους, όχι ένα επίτευγμα που προορίζεται για μια επίλεκτη ομάδα, όπως συλλογίστηκε για τον Πανηγυρικό των Αγίων κατά τη διάρκεια της ομιλίας του στον Άγγελο στην πλατεία του Αγίου Πέτρου.

«Ο Πανηγυρισμός των Αγίων Πάντων, που γιορτάζουμε σήμερα, μας προσκαλεί να συμμετάσχουμε στη χαρά αυτής της αμέτρητης οικογένειας ανδρών και γυναικών που, ακολουθώντας τον Κύριο Ιησού, έκαναν τη ζωή τους δώρο στον Θεό και στους γείτονές τους», είπε ο Πάπας.

Παραθέτοντας την εγκύκλιο Spe Salvi του Πάπα Βενέδικτου XVI, ο Λέων είπε ότι οι άγιοι, στα διαφορετικά μονοπάτια τους προς την αγιότητα, «λαχταρούσαν τον «ωκεανό της απέραντης αγάπης».

Ο Πάπας σημείωσε ότι η Εκκλησία δεν γιορτάζει μόνο τους αγιοποιημένους αγίους την 1η Νοεμβρίου αλλά και «τους αμέτρητους άλλους που δεν έχουν αναγνωριστεί επίσημα αλλά είναι γνωστοί στον Θεό».

«Είναι πράγματι αλήθεια ότι είναι αδύνατο να μετρήσουμε αυτό το πλήθος αδελφών και αδελφών, και όχι μόνο με αριθμητικούς όρους», είπε. «Η αγιότητα, στην πραγματικότητα, δεν μπορεί να αναχθεί σε κανέναν υπολογισμό, γιατί τέτοιο είναι το καλό που όλοι οι άγιοι έχουν απλώσει γύρω τους στον κόσμο».

Ο Λέων είπε ότι οι άγιοι έφεραν «ενέργειες και επιλογές αγάπης που ξεπερνούν τους υπολογισμούς της απληστίας και της αλαζονείας του κακού, που…