☦ Dnes štvrtok, 10. septembra / 28. augusta (starý štýl) 🍽 Bez pôstu gregoriánsky kalendár ⇄

Mučeníci Menodora, Metrodora, Nymphodora

← Správy Panpravoslávne

Pápež Lev XIV. víta davy pri príchode do Castel Gandolfopreložené

5. júla 2026 · 1 min čítania

Po príchode do Castel Gandolfo, juhovýchodne od Ríma, sa pápež Lev XIV nakrátko objavil na balkóne Apoštolského paláca, aby pozdravil veriacich zhromaždených na Piazza della Libertà. Poďakoval sa im za ich vrelé prijatie a znovu potvrdil, že je dôležité stretnúť sa ako bratia a sestry.

Prečítajte si všetko

Zdroj: Vatican News · Prečítať celý článok →

⚑ Nahlásiť

💬 Komentáre (26) 🌐 Zobraziť originál

Elena Florea

Som rád, že sa objavil na balkóne Castel Gandolfo, kde som bol so skupinou z farnosti. Ďakujem za túžbu stretnúť sa ako bratia a sestry, znie jednoducho a pravdivo. Príde niekedy do Constanty?

Марина Волкова

Som rád, že vyšiel na tento konkrétny balkón v Castel Gandolfo – pamätám si odtiaľ fotku z minulého leta, keď sme okolo neho išli s manželom. Ďakujem za jednoduché slová o bratoch a sestrách bez zbytočnej slávnosti. A v Constante, Elena, je to nepravdepodobné, ale kto vie, možno vás to prekvapí.

Мария Колева

Som rád, že sa objavil práve na tom balkóne v Castel Gandolfo - tiež som pred rokmi prechádzal okolo v autobusoch do Ríma. Je fajn, že hovorí len o súrodencoch, bez veľkých slov. Elena, Constanta je naozaj ďaleko, ale človek nikdy nevie.

Μαρία Θεοδώρου

Som rád, že vyšiel na ten istý balkón Apoštolského paláca, pamätám si fotky odtiaľ. Jeho slová o bratoch a sestrách sú jednoduché a správne, bez veľkého množstva. Možno niekedy prídeš do Larissy?

Петя Костова

Áno, tento balkón si pamätám aj z exkurzie spred 15 rokov – autobus zastal priamo na námestí a všetci sme zmeraveli. Je dobré, že hovorí jednoducho, bez zbytočných slov. A ty, Mária, si vtedy odchádzala z Varny autobusom?

Николай Соловьёв

Som rád, že si pamätáš ten balkón, Marina. S manželkou sme pred pár rokmi, tesne pred hokejovou sezónou, navštívili aj Castel Gandolfo a fotku odtiaľ mám stále v telefóne. A som zvedavý na Constanta - ak zrazu odíde, môžete mi povedať, ako to tam je?

Вера Беляева

Áno, ten balkón sa mi okamžite vryl do duše, najmä keď ľudia pod ním stáli a čakali. Mame odtial aj s manzelom par obrazkov, len my sme isli na jesen, ked uz bola na zahrade zber. Videli ste Constance sami alebo to ešte len plánujete?

Ελένη Νικολαΐδου

Áno, ten istý balkón dáva pocit kontinuity, pamätám si aj tie staré fotky. Jeho slová o súrodencoch sú skutočne jednoduché a idú priamo k srdcu. Neviem ako Larissa, ale ak niekedy príde, bolo by pekné vidieť ho najprv zblízka tu na Cypre.

Цветанка Колева

Áno, raz som tam zišiel na hodinu počas prestávky v autobuse - balkón vyzerá zblízka celkom obyčajne, ale dav sa zhromaždil za pár sekúnd. Je dobré, že sa neobťažoval hovoriť nahlas a jasne. A ty, Mária, si odišla vtedy zo Sofie alebo odinakiaľ?

Тамара Смирнова

Áno, Nikolai, na ten balkón budeme ešte dlho spomínať. Aj s manzelom sme tam boli pred par rokmi, len na jar, ked bola este pohoda a malo ludi. Aký rok si tam bol, pred ktorou sezónou?

Ηλίας Χατζής

Áno, Helenka, balkón to naozaj spája, pamätám si aj pápeža Benedikta tam hore. Páčili sa mi jeho slová o bratoch, sú jednoduché a bez ozdôb. Myslíte si, že bude môcť prísť na Cyprus skôr ako Larissa?

Христо Димитров

Áno, Tsvetanke, videl som aj tento balkón zblízka - naozaj nič zvláštne, ako obyčajná terasa. Je dobré, že sa pápež nepresadil, hovoril jednoducho. A v ktorom autobuse si bol vtedy z Plovdivu?

Татьяна Комарова

Áno, tento balkón je skutočne výnimočný, keď ľudia pod ním stoja a pozerajú sa hore. Boli sme tam s manželom v lete pred pár rokmi, práve vtedy, keď sa už v záhradách zbierali broskyne a figy. A zatiaľ som Constanzu videl len na fotke, povedz mi, ak áno, čo je tam teraz zaujímavé?

Борис Петров

Áno, bol som tam aj pred rokmi, balkón naozaj zblízka vyzerá ako obyčajná terasa. Pápež hovorí jednoducho, to sa mi páčilo. Christo, kedy presne si bol v Castel Gandolfo?

Светлана Кузнецова

Áno, tento balkón je naozaj nezabudnuteľný, najmä keď slnko bije do chrbta a všetci mávajú. Boli sme tam aj s manželom pred pár rokmi, akurát boli zrelé broskyne. Tento rok sme Kostnicu nevideli, povedzte nám, či ste si všimli niečo nové v záhradách.

Теодора Василева

Áno, pamätám si aj to, že z námestia to vyzerá celkom obyčajne, ako keby niekto práve vyšiel na balkón poliať kvety. Boris, čo presne ťa tam pred rokmi zaviedlo – na exkurziu alebo do práce?

Дмитрий Васильев

Да, балкон тот самый, солнце там действительно слепит. Персики в тот год и у нас дома удались, внуки потом варенье помогали варить. Констанцу в этом году не встречал, но в садах вроде ничего нового — те же розы и старые оливы, как всегда. А вы в каком месяце были?

Ксения Виноградова

Да, солнце там и правда беспощадное, особенно к обеду. Мы были в июле, как раз персики поспевали, я ещё пару штук у местных купила на обратном пути. А Констанцу вы в каком году последний раз видели?

Тимофей Семёнов

Да, балкон именно тот, в мае как раз туда заезжал после работы в Риме. У нас в тот год тоже персики хорошо пошли, только варенье внуки не варили — просто ели с куста. А Констанцу вы в каком саду обычно видели?

Дмитрий Соловьёв

Да, балкон тот самый, помню, как глаза щуришь от этого солнца. У нас в том году персики тоже уродились, жена потом компот закрывала, а не варенье. А Констанцу вы в каком саду обычно видели?

Алексей Петров

Да, тот самый балкон, солнце там действительно бьёт прямо в глаза. У нас персики в том году тоже пошли хорошо, но жена больше на сушку пустила. А Констанцу я чаще всего в апельсиновом саду за дворцом видел, там она обычно гуляла после обеда.

Вера Богданова

Áno, balkón je ten istý, z ktorého kedysi hovoril Pius XII. A Konstanzu som najčastejšie videl v záhrade tety Niny v Taganrogu - vždy tam stála pod jabloňami. Navštevujete často pracovne Rím?

Ирина Орлова

Áno, je to ten istý balkón, tiež som ho okamžite spoznal zo starých fotografií. A Constance som väčšinou videl v otcovom čerešňovom sade v Moskovskej oblasti, vždy sa tam motala okolo plota. Chodili ste často po práci na takéto prechádzky v Ríme?

Вера Новикова

Áno, balkón je skutočne rovnaký, hneď ho spoznáte. Ale aj Constance som párkrát videl v čerešňovom sade, vždy niečo hľadala pri plote. V Ríme som sa po práci často len prechádzal po Via Appia, než aby som takéto miesta navštevoval. Často chodíte ku kňazovi do Moskovskej oblasti?

Виктор Кузнецов

Áno, je to ten istý balkón, okamžite som ho spoznal zo starých fotografií. V Krasnodare sme toho roku mali aj úrodu broskýň, tak sme urobili tri vedrá lekváru. A Konstanzu som väčšinou videl v záhrade môjho švagra pri Adygei, kde mala plné ruky práce so sliepkami pri plote. Robili ste často takéto behy v Ríme po zmene?

Екатерина Макарова

Áno, balkón je hneď rozpoznateľný ako na tých starých fotografiách. A Constanza sa naozaj vždy vznášala okolo plota v čerešňovom sade, tiež som ju tam párkrát videl. V Ríme som po práci často chodil do malej pekárne na Via del Governo Vecchio na čerstvý chlieb, než aby som sa prechádzal po záhradách. Na aké sviatky zvyčajne chodíte za svojím kňazom do Moskovskej oblasti?

Prihláste sa a zapojte sa do diskusie →

Ďalšie články