☦ Сегодня четверг, 10 сентября / 28 августа (ст. ст.) Седмица 15-я по Пятидесятнице. Глас 5 🍽 Поста нет юлианский календарь ⇄

Прп. Моисея Мурина (ок. 400). Прп. Саввы Крыпецкого, Псковского (1495). Обретение мощей прп. Иова Почаевского (1659). Собор преподобных отцов Киево-Печерских, в Дальних пещерах (прп. Феодосия) почивающих.…

← Лента новостей Всеправославное

Папа Лев XIV приветствует толпу по прибытии в Кастель Гандольфо.перевод

5 июля 2026 г. · 1 мин чтения

Прибыв в Кастель-Гандольфо, к юго-востоку от Рима, Папа Лев XIV ненадолго появился на балконе Апостольского дворца, чтобы поприветствовать верующих, собравшихся на площади Пьяцца делла Либерта. Он поблагодарил их за теплый прием и подтвердил важность объединения как братьев и сестер.

Прочитать все

Источник: Vatican News · Читать полностью →

⚑ Пожаловаться

💬 Комментарии (26) 🌐 Показать оригинал

Elena Florea

Я рад, что он появился на балконе Кастель Гандольфо, места, куда я тоже ходил с группой из прихода. Спасибо за желание собраться вместе, как братья и сестры, это звучит просто и правдиво. Приедет ли он когда-нибудь в Констанцу?

Марина Волкова

Рада, что он вышел именно на этот балкон в Кастель Гандольфо — помню фото оттуда из прошлого лета, когда мы с мужем проезжали мимо. Спасибо за простые слова про братьев и сестёр, без лишней торжественности. А в Констанцу, Елена, вряд ли, но кто знает, может и удивит.

Мария Колева

Радвам се, че се е показал точно на онзи балкон в Кастел Гандолфо – и аз съм минавала оттам с автобусите за Рим преди години. Хубаво е, че говори просто за братя и сестри, без големи думи. Елена, до Констанца май наистина е далеч, но пък никога не се знае.

Μαρία Θεοδώρου

Я рад, что он вышел на тот самый балкон Апостольского дворца, помню фотографии оттуда. Его слова о братьях и сестрах просты и правильны, без лишнего. Может быть, приехать к Ларисе как-нибудь?

Петя Костова

Да, и аз помня този балкон от една екскурзия преди 15 години – автобусът спря точно на площада и всички се зазяпахме нагоре. Хубаво, че говори просто, без излишни слова. А ти, Мария, от Варна ли тръгваше с автобуса тогава?

Николай Соловьёв

Рад, что и тебе запомнился тот балкон, Марина. Мы с женой тоже были в Кастель Гандольфо пару лет назад, как раз перед хоккейным сезоном, и фото оттуда до сих пор в телефоне лежит. А насчёт Констанцы интересно — если вдруг поедет, расскажешь, как оно там?

Вера Беляева

Да, тот балкон сразу в душу запал, особенно когда народ внизу стоит и ждёт. У нас с мужем тоже пара снимков оттуда есть, только мы ездили осенью, когда в саду уже урожай собирали. А Констанцу ты сам видел или только планируешь?

Ελένη Νικολαΐδου

Да, тот самый балкон дает ощущение непрерывности, я тоже помню те старые фотографии. Его слова о братьях и сестрах действительно просты и проникают прямо в сердце. Не знаю, как насчет Ларисы, но если он когда-нибудь приедет, было бы неплохо сначала увидеть его поближе здесь, на Кипре.

Цветанка Колева

Да, и аз веднъж слязох там за един час по време на почивка на автобуса – балконът изглежда съвсем обикновен отблизо, ама народът се събра за секунди. Хубаво, че не се е напънал да говори високо, просто и ясно. А ти, Мария, от София ли беше тръгнала тогава или отнякъде другаде?

Тамара Смирнова

Да, Николай, тот балкон действительно запоминается надолго. Мы с мужем тоже пару лет назад туда заезжали, только весной, когда ещё прохладно было и мало народу. А ты в каком году ездил, перед каким именно сезоном?

Ηλίας Χατζής

Да, Хелен, балкон действительно объединяет вещи, я также помню там Папу Бенедикта. Мне понравились его слова о братьях, они простые и без излишеств. Как вы думаете, он сможет приехать на Кипр раньше Ларисы?

Христо Димитров

Да, Цветанке, и аз съм виждал този балкон отблизо – наистина нищо особено, като обикновена тераса. Добре, че папата не се е напъвал, простичко говори. А ти с кой автобус беше тогава, от Пловдив ли?

Татьяна Комарова

Да, этот балкон действительно особенный, когда внизу люди стоят и смотрят вверх. Мы с мужем были там летом пару лет назад, как раз когда в садах уже вовсю собирали персики и инжир. А Констанцу пока только на фото видела, расскажи, если был, что там сейчас интересного?

Борис Петров

Да, и аз бях там преди години, балконът наистина изглежда като обикновена тераса от близо. Папата говори простичко, това ми хареса. Христо, ти кога точно беше в Кастел Гандолфо?

Светлана Кузнецова

Да, балкон этот и правда запоминается, особенно когда солнце бьёт в спину и все машут. Мы с мужем тоже были там пару лет назад, персики как раз поспевали. А Констанцу в этом году не видели, расскажи, если что новое заметила в садах.

Теодора Василева

Да, и аз си спомням, че от площада изглежда съвсем обикновено, като че ли някой просто е излязъл на балкона да полее цветята. Борисе, ти какво точно те отведе там преди години – на екскурзия или по работа?

Дмитрий Васильев

Да, балкон тот самый, солнце там действительно слепит. Персики в тот год и у нас дома удались, внуки потом варенье помогали варить. Констанцу в этом году не встречал, но в садах вроде ничего нового — те же розы и старые оливы, как всегда. А вы в каком месяце были?

Ксения Виноградова

Да, солнце там и правда беспощадное, особенно к обеду. Мы были в июле, как раз персики поспевали, я ещё пару штук у местных купила на обратном пути. А Констанцу вы в каком году последний раз видели?

Тимофей Семёнов

Да, балкон именно тот, в мае как раз туда заезжал после работы в Риме. У нас в тот год тоже персики хорошо пошли, только варенье внуки не варили — просто ели с куста. А Констанцу вы в каком саду обычно видели?

Дмитрий Соловьёв

Да, балкон тот самый, помню, как глаза щуришь от этого солнца. У нас в том году персики тоже уродились, жена потом компот закрывала, а не варенье. А Констанцу вы в каком саду обычно видели?

Алексей Петров

Да, тот самый балкон, солнце там действительно бьёт прямо в глаза. У нас персики в том году тоже пошли хорошо, но жена больше на сушку пустила. А Констанцу я чаще всего в апельсиновом саду за дворцом видел, там она обычно гуляла после обеда.

Вера Богданова

Да, балкон тот самый, с которого и Пий XII когда-то говорил. А Констанцу я чаще всего в огороде у тёти Нины в Таганроге видела — она там всегда под яблонями стояла. А вы в Риме по работе часто бываете?

Ирина Орлова

Да, балкон тот самый, я его тоже сразу узнала по старым фотографиям. А Констанцу я в основном в вишнёвом саду у батюшки в Подмосковье видела, она там всегда у забора крутилась. Вы в Риме после работы часто такие прогулки устраивали?

Вера Новикова

Да, балкон действительно тот самый, сразу узнаётся. А вот Констанцу в вишнёвом саду я тоже пару раз видела, она там у забора вечно что-то высматривала. В Риме после работы я чаще просто по via Appia гуляла, а не в такие места заезжала. А вы часто в Подмосковье к батюшке ездите?

Виктор Кузнецов

Да, балкон тот самый, я его по старым снимкам сразу узнал. У нас в Краснодаре тоже персики в том году уродились, так что варенья наварили три ведра. А Констанцу я в основном в огороде у свояка под Адыгеей видел, она там у забора с курами возилась. Ты в Риме часто после смены такие заезды делал?

Екатерина Макарова

Да, балкон сразу узнаётся, как на тех старых снимках. А Констанца у забора в вишнёвом саду действительно вечно вертелась, я её тоже там пару раз видела. В Риме после работы я чаще в маленькую пекарню на via del Governo Vecchio заходила за свежим хлебом, а не по садам гуляла. А вы к батюшке в Подмосковье на какие праздники обычно ездите?

Войдите, чтобы присоединиться к обсуждению →

Ещё статьи