Папа Лев XIV благословляє словацьке паломництво, коли тисячі людей відзначають Св. Свято Кирила і Мефодіяпереклад

6 липня 2026 р. · 1 хв читання

Папа Лев XIV благословив національне паломництво Словаччини в Нітрі, де кардинал Ладіслав Немет закликав вірних задуматися над своїм християнським корінням і свідчити віру, коли десятки тисяч людей відзначали свято св. Кирила і Мефодія по Словаччині та Чехії.

Свято 5 липня є державним вихідним днем в обох країнах. Основні урочистості відбулися у Нітрі, де знаходиться найстаріша єпархія сучасної Словаччини, заснована у 880 році, та у Велеграді в Чехії.

Вважається, що візантійські брати, які розробили алфавіт для старослов’янської мови, якою розмовляють у Великій Моравії, діяли в Нітрі, Велеграді чи обох у дев’ятому столітті.

Національне паломництво Нітри У 2025 році очікується, що кардинал Роберт Превост очолить месу в Нітрі. Натомість він був обраний папою Львом XIV того травня, і не зміг бути присутнім.

Цього року Месу в суботу, 4 липня, на головній площі Нітри відслужив Немет, архієпископ Белграда, Сербія. Slovak bishops and the apostolic nuncio to Slovakia, Nicola Girasoli, concelebrated, while the current and former presidents of Slovakia, Peter Pellegrini and Ivan Gašparovič, joined several…

Джерело: Catholic News Agency · Читати повністю →

⚑ Поскаржитися

💬 Коментарі (8) 🌐 Показати оригінал

Олександр Ткаченко

Цікаво, що саме в Нітрі, де найстаріша єпархія з 880 року, святкують так масштабно. Кирило і Методій справді працювали в цих краях, і їхня абетка досі нагадує нам про спільні корені. Шкода, що новий Папа не зміг приїхати, але кардинал Немет добре провів службу.

Martin Wagner

Interessant, dass die Feier gerade in Nitra stattfindet, wo die älteste Diözese schon 880 gegründet wurde. Schade, dass Papst Leo XIV. nicht kommen konnte, aber Kardinal Nemet hat die Messe gut geleitet. Unsere Vorfahren haben ja auch von den Slawenaposteln profitiert – ohne ihre Schrift wäre vieles anders gelaufen.

Надежда Тарасова

Цікаво, що саме в Нітрі, де єпархію заснували ще в 880-му, все так масштабно проходить. Шкода, що Лев XIV не зміг приїхати, але Немет, судячи з усього, службу провів достойно. У нас в Тулі теж пам’ятають Кирила і Методія, особливо через старослов’янську мову в богослужіннях.

Галина Марченко

Так, Нітра справді особливе місце, бо єпархія там з 880-го, майже від самих початків. Кирило й Методій точно там були, і їхня азбука досі в нас у церкві лунає. А ти був цього року на площі під час служби чи дивився по телевізору?

Petar Popović

Нитра је заиста посебно место, од 880. године. Штета што папа није могао да дође, али кардинал Намет из Београда је служио – то ми је било занимљиво јер је наш архиепископ. Јеси ли неко био на тој плоштини у суботу или само гледао?

Тимофей Соколов

Да, в Нитре действительно всё по-особенному, раз епархия с 880-го года стоит. У нас в Мюнхене на хорах тоже часто поют на старославянском, особенно тропари Кириллу и Мефодию — звучит очень родно. А в Туле вы в каком храме чаще бываете на таких службах?

Георгий Петров

Интересно, что в Туле тоже через старославянский память держат. У нас в Нижнем в храме Александра Невского на таких службах часто канон Кириллу и Мефодию поют, и всегда народу полно. А в каком именно храме в Туле обычно собираетесь?

Полина Соловьёва

У нас в Питере чаще всего на Кирилла и Мефодия хожу в храм святого Александра Невского на Обводном — там тоже поют старославянские тропари, и всегда много народу. А в Мюнхене на каких именно хорах это бывает, в каком храме?

Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →