პაპი ლეო: ომი ხელს უწყობს გარემოს განადგურების „მანკიერი ციკლს“.თარგმანი

ვატიკანი (RNS) - რომის პაპმა ლეო XIV-მ გარემოს ექსპლუატაცია ომის გავრცელებას დაუკავშირა და მოუწოდა სულიერი და ეკოლოგიური ტრანსფორმაციისკენ ხუთშაბათს (20 აგვისტო) გამოქვეყნებულ მესიჯში შემოქმედების მზრუნველობისთვის ლოცვის მსოფლიო დღისთვის.

„დღეს ჩვენ მრავალი კრიზისისა და მრავალი ადამიანური ტანჯვის მოწმენი ვართ“, - წერს პაპი, „ამავდროულად, როგორც ჩანს, შემოქმედების ჰარმონიული ბალანსის დარღვევა ჩქარდება“.

”ეს ფენომენები ერთმანეთთან არ არის დაკავშირებული; ისინი არის ერთი თხოვნა განკურნებისა და მშვიდობისთვის, რომელიც წარმოიქმნება დაჭრილი სამყაროდან”, - წერს ის.

შემოქმედების მზრუნველობისთვის ლოცვის მსოფლიო დღე, რომელიც აღინიშნება 1 სექტემბერს, მხარდაჭერილია ეკლესიათა მსოფლიო საბჭოს მიერ და იწვევს ყველა ქრისტიანს, ილოცონ და მიიღონ ზომები დედამიწის დასაცავად.

ლეოს გზავნილი შთაგონებული იყო ესაია წინასწარმეტყველის მიერ (2:4), რომელმაც წარმოიდგინა დღე, როდესაც რესურსები ომის ნაცვლად სოფლის მეურნეობისთვის და სიცოცხლის შესანარჩუნებლად გამოიყენებოდა. „მაგრამ დღეს ჩვენ ძალიან ხშირად საპირისპიროს მოწმენი ვართ, რადგან ძალისხმევა კვლავ მიმართულია ძალადობისა და ომისკენ“, - წერს ის.

რომის პაპმა მშვიდობა თავისი პაპობის ცენტრალურ ასპექტად აქცია და არაერთხელ მიმართა ერებს შორის შერიგებისა და დიალოგისკენ. მის…