Папа Лев говорит о здоровье и голосовании по пути в Южную Америкуперевод

НА БОРТУ ПАПСКОГО ПОЛЕТА — В пятницу Папа Лев подошел к задней части самолета, чтобы поприветствовать около 80 журналистов, путешествующих с ним в Южную Америку. В ответ он получил кучу вопросов, на большую часть которых он ответил.

Папа обычно посещает секцию журналистов во время вылета международного рейса. Это не должна быть пресс-конференция, которая обычно происходит по пути домой, но репортеры, естественно, ухватываются за возможность задать быстрые вопросы, и Лео в целом услужлив.

Неудивительно, что многие вопросы на этот раз касались здоровья Папы. Он совершает 12-дневную поездку менее чем через месяц после операции по поводу рака легких.

В кратком обращении ко всей каюте Лео признал, что «некоторые люди сомневались в том, что эта поездка состоится», но он сказал, что «не сомневался и был убежден, что эта поездка должна состояться».

Позже репортер захотел узнать, в чем секрет того, что Папа так быстро вернулся после операции. Ответ: «Вера в Бога, хорошие врачи и здоровый образ жизни». Лео дал совет больным раком: "Не бояться. Раннее выявление, очевидно, лучший способ, поэтому регулярные осмотры - это благословение. И...