البابا ليو يتحدث عن الصحة والتصويت في طريقه إلى أمريكا الجنوبيةمترجم

على متن الرحلة البابوية – وصل البابا ليو إلى الجزء الخلفي من الطائرة يوم الجمعة لتحية ما يقرب من 80 صحفيًا يسافرون معه إلى أمريكا الجنوبية. وفي المقابل حصل على مجموعة من الأسئلة أجاب على معظمها.

وعادة ما يقوم البابا بزيارة قسم الصحفيين على متن رحلة خارجية في رحلة دولية. ليس من المفترض أن يكون هذا مؤتمرًا صحفيًا، وهو ما يحدث عادةً أثناء رحلة العودة إلى الوطن، لكن من الطبيعي أن ينتهز المراسلون الفرصة لطرح أسئلة سريعة، ويكون ليو ملتزمًا بشكل عام.

ومن غير المستغرب أن تكون العديد من الأسئلة هذه المرة حول صحة البابا. ويقوم بالرحلة التي تستغرق 12 يومًا بعد أقل من شهر من خضوعه لعملية جراحية لسرطان الرئة.

وفي تصريحات مقتضبة للمقصورة بأكملها، أقر ليو بأن "بعض الناس كانوا متشككين بشأن حدوث هذه الرحلة"، لكنه قال إنه "ليس لديه شك وكان مقتنعا بأن هذه الرحلة يجب أن تمضي قدما".

وفي وقت لاحق، أراد أحد المراسلين معرفة سر عودة البابا بهذه السرعة من الجراحة. الجواب: الإيمان بالله والأطباء الجيدين ونمط الحياة الصحي. كان لدى ليو نصيحة لمرضى السرطان: "لا تخافوا. من الواضح أن الكشف المبكر هو أفضل طريقة، وبالتالي فإن الفحوصات المنتظمة هي نعمة. و...