Ο Πάπας Λέο συναντά τον διάσημο τραγουδιστή Μπομπ Ντίλανμετάφραση

Ο Πάπας Λέων XIV υποδέχθηκε στο Βατικανό την Τετάρτη 4 Νοεμβρίου τον θρυλικό Αμερικανό τραγουδιστή και στιχουργό και βραβευμένο με Νόμπελ Λογοτεχνίας 2016, Μπομπ Ντύλαν.

Κατά τη συνάντηση, για την οποία ο Ντύλαν φορούσε ένα σακάκι με μαύρη κουκούλα, ο Άγιος Πατέρας του χάρισε ένα κομπολόι, ενώ ο 85χρονος τραγουδιστής δώρισε στον ποντίφικα ένα αντίγραφο της αυτοβιογραφίας του, «Chronicles: Volume One», σύμφωνα με το Vatican News.

Ο Ντύλαν βρίσκεται στη Ρώμη για μια συναυλία την Πέμπτη, 5 Νοεμβρίου, στο Palazzo dello Sport στο πλαίσιο της περιοδείας του «Rough and Rowdy Ways», η οποία περιλαμβάνει επίσης στάσεις στο Μιλάνο και τη Μπολόνια.

Ο Πάπας Λέων ΙΔ' είπε τον Ντύλαν Τον Ιούλιο, ο Πάπας Λέων ΙΔ' είπε τον Ντύλαν για να επικρίνει την κούρσα των εξοπλισμών, την οποία περιέγραψε ως κάτι που «μας τρομάζει και μας τρομάζει σήμερα».

«Όπως έγραψε ο τραγουδιστής-τραγουδοποιός και ποιητής Μπομπ Ντίλαν, αναφερόμενος μεταφορικά στην ατομική βόμβα, σε μια από τις ποιητικές του συνθέσεις: «Σε μισώ να κάνεις ανθρωπογενή και ανθρωπογενή»», έγραψε ο Πάπας, αναφερόμενος στο τραγούδι «Go Away You Bomb» (1963).

Το απόσπασμα εμφανίζεται σε ένα αδημοσίευτο κείμενο από το βιβλίο «Άοπλοι και αφοπλιστικοί: Η ειρήνη είναι δώρο», που εκδόθηκε από τον Εκδοτικό Οίκο του Βατικανού. Είναι η πρώτη ανθολογία που συλλέγει διάφορες δηλώσεις του Πάπα Λέοντα…