Папа Лев в Уругвае: Защитите жизнь на всех этапах, обеспечьте всеобщее здравоохранениеперевод

МОНТЕВИДЕО, Уругвай – Папа Лев XIV в пятницу открыл свой первый визит в Южную Америку в качестве Папы с призывом защитить жизнь от ее начала в утробе матери до ее естественного конца и гарантировать здравоохранение для всех членов общества.

Папа обратился к президенту Уругвая Яманду Орси и другим высокопоставленным лицам в столице страны в первый день 11-дневного тура по континенту, в рамках которого он также посетит Аргентину и Перу.

"Нерожденные дети уже принадлежат человеческой семье и будущему своего народа. Их абсолютная зависимость от своей матери не умаляет достоинства, на которое они имеют право, или защиты, которую они заслуживают", - сказал Лео.

Хотя он не упомянул напрямую об эвтаназии, которую Уругвай узаконил в прошлом году, Папа подчеркнул необходимость сохранять жизнь даже в разгар страданий.

"Учитывая болезненную реальность самоубийств, очевидно, что адекватное здравоохранение, семейные связи и близость общества неразделимы. Никто никогда не должен чувствовать себя чужаком среди своих или думать, что их отсутствие имеет меньшее значение, чем их присутствие", - сказал Лео. «Каждый несет ответственность за то, чтобы каждый человек мог жить достойно, получать необходимую ему помощь…