Папа Лев закликає до кліматичних заходів до того, як настане лихопереклад

Папа Лев XIV під час звернення до Папської академії наук 24 вересня закликав змінити те, як світ протистоїть зміні клімату.
«Ми не можемо відповісти на ці виклики лише після того, як катастрофа вже сталася», – сказав він. «Нам потрібно перейти від реагування на надзвичайні ситуації до запобігання, від уразливості до готовності, а від короткострокових заходів до мудрого та далекоглядного бачення для людства».
Виступаючи на пленарному засіданні академії на тему «Майбутнє науки в мінливому світі», Лео вказав на дедалі частіші та інтенсивніші хвилі спеки, посухи, повені, шторми та лісові пожежі. Він сказав, що їхні наслідки «найсильніше позначаються на бідних» і на громадах, які мають найменші ресурси для адаптації.
«Звідси випливає, що питання клімату — це не просто екологічний виклик, це фундаментально питання справедливості, людської гідності та солідарності між народами та поколіннями», — сказав він.
Папа закликав науковців, інженерів, економістів, лікарів і соціологів працювати разом з місцевими громадами та політиками. Він привітав саміти з кліматичної стійкості, які Академія провела протягом останніх двох років, і закликав її продовжувати цю роботу.
Також Лев звернувся до...



