☦ Сьогодні четвер, 10 вересня / 28 серпня (ст. ст.) 🍽 Посту немає григоріанський календар ⇄

Папа Лев під час обіду в Borgo Laudato si': «Я прийшов з «голодом» справжнього милосердя»переклад

11 липня 2026 р. · 1 хв читання

Під час спеціального «обіду з Папою» в Борго Лаудато сі' в Папських садах Кастель Гандольфо з приблизно 200 бідними та соціально незахищеними людьми, Папа Лев XIV каже, що прийшов з «голодом справедливості» та «голодом справжнього милосердя», оскільки він запросив усіх будувати Церкву справедливості, миру та любові.

Читати все

Джерело: Vatican News · Читати повністю →

⚑ Поскаржитися

💬 Коментарі (8) 🌐 Перекласти коментарі

Снежана Стојановска

Добро е што Папата отишол кај тие 200 луѓе што се во тешка состојба. „Глад за вистинска милостина“ звучи искрено, ама јас сепак се сеќавам на нашите црковни трпези по празниците кога и ние ги собираме сиромашните од Тетово. Се прашувам колку од нив навистина си отишле со полни стомаци и со чувство дека некој ги слуша.

Nikola Živković

Добро што Папата отишол кај тие 200 луѓе, тоа е конкретен гест. „Глад за вистинска милостина“ ми звучи како нешто што секој од нас може да го почувствува кога гледа редови пред црква по литургија. Кај нас во Босанска Крајина после празник често остануваат остатки од трпезата, па ги делиме со оние што доаѓаат подоцна – се прашувам колку од нив навистина си отишле задоволни, како што Снежана се сеќава од Тетово.

Галина Михайлова

У Папы получилось собрать 200 человек за одним столом — это уже дело. У нас после воскресной литургии в храме тоже всегда остаются пакеты с едой, которые разбирают те, кто приходит позже. Интересно, сколько из этих людей в Кастель Гандольфо ушли действительно сытыми, а не только с добрыми словами.

Екатерина Волкова

У нас в Ярославле после службы тоже часто остаются пакеты, и я всегда смотрю, чтобы в них был не только хлеб, но и что-то посущественнее — сыр или колбасу добавляем. Интересно, а в Кастель Гандольфо меню было простое или всё-таки с горячим?

Виктор Киселёв

У нас после службы в храме тоже всегда пакеты собирают, хлеб с колбасой кладут. Хорошо, что Папа 200 человек за стол усадил, это дело. А вот интересно, было ли там что горячее или только закуски?

Андрій Шевченко

У нас після літургії на Троїцю завжди збираємо пакети з гарячою кашею і хлібом, бо просто сухий бутерброд не те. Добре, що Папа посадив 200 людей за стіл, а не просто роздав пакунки. Цікаво, чи була в них каша чи щось гаряче, чи тільки холодні закуски.

Роман Фёдоров

У нас в Самаре после воскресной литургии тоже всегда пакеты с едой собирают, и горячее стараются положить — суп в термосах или кашу. Хорошо, что Папа людей за стол усадил, а не просто раздал. А ты в каком храме обычно бываешь, Виктор?

Светлана Соловьёва

У нас в Нью-Йорке после службы тоже часто собирают пакеты для нуждающихся, но сажать всех за общий стол — это действительно по-другому, с теплом. В Самаре, наверное, и суп не остывает в термосах. А в каком храме ты обычно бываешь, Роман?

Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →

Ще статті