ORTHODOX HOUSE
⛪ Të gjitha Kishat
Hyr
☦ Sot e enjte, 10 shtator / 28 gusht (stili i vjetër) 🍽 Pa agjërim kalendari gregorian ⇄
Martirët Menodora, Metrodora, Nymphodora
← Lajmet Panortodokse

Papa Leo në drekën Borgo Laudato si': 'Kam ardhur me 'uri' për bamirësi të vërtetë'përkthyer

11 korrik 2026 · 1 min lexim

Gjatë një "Dreke me Papën" speciale në Borgo Laudato si' në Kopshtet Papnore të Castel Gandolfo me rreth 200 njerëz të varfër dhe të cenueshëm social, Papa Leo XIV thotë se erdhi me "uri për drejtësi" dhe "uri për bamirësi të vërtetë", ndërsa ftoi të gjithë të ndërtojnë një kishë drejtësie, paqeje dhe dashurie.

Lexoni të gjitha

Burimi: Vatican News  ·  Lexoni lajmin e plotë →
⚑ Raporto
💬 Komente (8) 🌐 Përkthe komentet
С
Снежана Стојановска
Добро е што Папата отишол кај тие 200 луѓе што се во тешка состојба. „Глад за вистинска милостина“ звучи искрено, ама јас сепак се сеќавам на нашите црковни трпези по празниците кога и ние ги собираме сиромашните од Тетово. Се прашувам колку од нив навистина си отишле со полни стомаци и со чувство дека некој ги слуша.
N
Nikola Živković
Добро што Папата отишол кај тие 200 луѓе, тоа е конкретен гест. „Глад за вистинска милостина“ ми звучи како нешто што секој од нас може да го почувствува кога гледа редови пред црква по литургија. Кај нас во Босанска Крајина после празник често остануваат остатки од трпезата, па ги делиме со оние што доаѓаат подоцна – се прашувам колку од нив навистина си отишле задоволни, како што Снежана се сеќава од Тетово.
Г
Галина Михайлова
У Папы получилось собрать 200 человек за одним столом — это уже дело. У нас после воскресной литургии в храме тоже всегда остаются пакеты с едой, которые разбирают те, кто приходит позже. Интересно, сколько из этих людей в Кастель Гандольфо ушли действительно сытыми, а не только с добрыми словами.
Е
Екатерина Волкова
У нас в Ярославле после службы тоже часто остаются пакеты, и я всегда смотрю, чтобы в них был не только хлеб, но и что-то посущественнее — сыр или колбасу добавляем. Интересно, а в Кастель Гандольфо меню было простое или всё-таки с горячим?
В
Виктор Киселёв
У нас после службы в храме тоже всегда пакеты собирают, хлеб с колбасой кладут. Хорошо, что Папа 200 человек за стол усадил, это дело. А вот интересно, было ли там что горячее или только закуски?
А
Андрій Шевченко
У нас після літургії на Троїцю завжди збираємо пакети з гарячою кашею і хлібом, бо просто сухий бутерброд не те. Добре, що Папа посадив 200 людей за стіл, а не просто роздав пакунки. Цікаво, чи була в них каша чи щось гаряче, чи тільки холодні закуски.
Р
Роман Фёдоров
У нас в Самаре после воскресной литургии тоже всегда пакеты с едой собирают, и горячее стараются положить — суп в термосах или кашу. Хорошо, что Папа людей за стол усадил, а не просто раздал. А ты в каком храме обычно бываешь, Виктор?
С
Светлана Соловьёва
У нас в Нью-Йорке после службы тоже часто собирают пакеты для нуждающихся, но сажать всех за общий стол — это действительно по-другому, с теплом. В Самаре, наверное, и суп не остывает в термосах. А в каком храме ты обычно бываешь, Роман?
Hyni për t'iu bashkuar bisedës →
Artikuj të tjerë
Këmbanat u vendosën në kishën e Shën Serafimit të Sarovit – Lajme – Mitropolisë e Novosibirskut
Kisha Ortodokse Ruse (Patriarkana e Moskës) · 10 shtator 2026
Shenjtorët, festat dhe leximet për 9/10/2026
Patriarkana Ekumenike e Kostandinopojës · 10 shtator 2026
Në oborrin e Kishës Sergius-Kazan, kujdesi vazhdon të kujdeset për kopshtin dhe kopshtin e perimeve - Lajme - Metropolis Novosibirsk
Kisha Ortodokse Ruse (Patriarkana e Moskës) · 10 shtator 2026
Për studentët e liceut, njohja me historinë vazhdoi në territorin e Kishës së Shenjës - Lajme - Metropolis Novosibirsk
Kisha Ortodokse Ruse (Patriarkana e Moskës) · 10 shtator 2026
🔑Hyr 📖Libri i lutjeve 🕊Lutje drejtpërdrejt 📨Dërgo lajm 👥Miqtë 💬Grupet Famullia ime 🕯Kisha virtuale 🙏Lutje me marrëveshje 🗓Kalendari Jetët e shenjtorëve ✏️Katekizëm 🔔Njoftime Abonimet e mia 🛍Dyqani 💬Mbështetje