Папа памятует теракты 11 сентября молитвой за мир и о тех, кто погибперевод

ВАТИКАН (АР) — Папа Лев XIV , первый в истории американский папа, призвал к новому обещанию мира в воскресенье, отмечая 25-ю годовщину терактов 11 сентября на своей родине.

Чикагский родом папа сделал свои первые публичные замечания по случаю этой годовщины, выступив на английском языке в конце своего традиционного благословения в воскресенье к полудню из своего студийного окна, выходящего на площадь Святого Петра.

«Два дня назад отметилась 25-я годовщина терактов 11 сентября в США», — сказал Лев. «Я возобновляю молитвы за тех, кто погиб и за тех, кто продолжает нести раны того трагического дня».

Он добавил: «В то время как конфликты и насилие страдают так много наших братьев и сестер, я призываю всех молиться о том, чтобы Господь даровал свой дар мира всему миру».

Выступая на итальянском языке, он добавил: «Память трагических событий 25 лет назад заставляет нас обновить свое обещание мира, прежде всего через молитву».

11 сентября 2001 года бывший Роберт Превост находился в Риме на большом собрании своего августинского религиозного ордена. В то время он был лидером провинции чикагских августинцев. Превост был избран…