Польские епископы призывают к молитве после того, как стрелок убил шестерых в исторической площади Краковаперевод

Архиепископ Кракова призвал город вместе молиться после того, как стрелок убил шестерых людей на Главной рыночной площади, в нескольких шагах от базилики святой Марии, в субботний после полудень.

«Мы не хотим, мы не можем, мы не можем быть равнодушными в такой момент. Мы хотим, мы нуждаемся и мы должны быть вместе», — написал кардинал Григорий Рысь в письме к верующим 7 ноября.

«Я пишу «нас», потому что в действительности каждый из нас мог находиться на площади в тот момент, проходя мимо тех, кто был случайно ранен пулями», — написал польский епископ.

Рысь призвал жителей к мессе за умерших, раненых и их семьи в базилике святой Марии 8 ноября в 16:00 местного времени, сказав, что «последнее слово не и не может принадлежать ненависти».

Кардинал попросил пастырей приходов жертв прийти к ним и дать каждую возможную помощь.

Полиция сообщила, что стрелок выехал на площадь около 15:00 и открыл огонь из машины по прохожим. Четыре женщины и два мужчины были убиты, среди них три польские женщины и британский гражданин. Шестнадцать человек получили ранения, включая подозреваемого и двух полицейских, один из которых был ранен трижды.