Ochrona Najświętszego Theotokos: czego nie wolno i co można zrobić w tym dniutłumaczenie

W środę 14 października 2026 r. wyznawcy prawosławia, trzymający się starego kalendarza kościelnego, będą obchodzić wstawiennictwo Najświętszej Bogurodzicy. Ze świętem związana jest legenda o pojawieniu się Najświętszej Marii Panny podczas nabożeństwa w Konstantynopolu. Wśród ludzi Pokrov był uważany za granicę między jesienią a zimą, moment zakończenia prac polowych i początek sezonu weselnego. Z tym dniem wiąże się wiele tradycji, znaków pogodowych i wierzeń na temat tego, co można, a czego nie można zrobić.

Historia i znaczenie święta wstawienniczego

Opieka Najświętszej Maryi Panny to prawosławne święto poświęcone objawieniu się Najświętszej Maryi Panny w kościele Blachernae w Konstantynopolu, na terenie dzisiejszego Stambułu.

Według tradycji kościelnej, podczas nocnego nabożeństwa św. Andrzej Błazen i jego uczeń Epifaniusz ujrzeli Matkę Bożą. Modliła się z ludem zgromadzonym w cerkwi, a następnie zarzuciła na nich swój welon – zasłonę, czyli omoforion.

W tradycji kościelnej obraz ten stał się symbolem opieki, patronatu i modlitewnego wstawiennictwa Matki Bożej za ludźmi.

W źródłach prawosławnych wydarzenie to datuje się na IX–X w.

Wierzącym święto kojarzy się przede wszystkim z modlitwą, nadzieją na pomoc Matki Bożej i troską o drugiego człowieka.

Który…