Schutz der Allerheiligsten Theotokos: Was an diesem Tag nicht erlaubt ist und was getan werden kannübersetzt

Am Mittwoch, 14. Oktober 2026, feiern orthodoxe Gläubige, die sich an den alten Kirchenkalender halten, die Fürsprache der Allerheiligsten Theotokos. Der Feiertag ist mit der Legende vom Erscheinen der Jungfrau Maria während eines Gottesdienstes in Konstantinopel verbunden. Unter den Menschen galt Pokrov als Grenze zwischen Herbst und Winter, als Zeit des Abschlusses der Feldarbeiten und als Beginn der Hochzeitssaison. Dieser Tag ist mit vielen Traditionen, Wetterzeichen und Überzeugungen darüber verbunden, was getan werden kann und was nicht.

Geschichte und Bedeutung des Fürbittefestes

Der Schutz der Heiligen Jungfrau Maria ist ein orthodoxer Feiertag, der dem Erscheinen der Jungfrau Maria in der Blachernae-Kirche von Konstantinopel, dem heutigen Istanbul, gewidmet ist.

Der kirchlichen Überlieferung zufolge sahen der heilige Narr Andreas und sein Schüler Epiphanius während eines Nachtgottesdienstes die Gottesmutter. Sie betete mit den in der Kirche versammelten Menschen und breitete dann ihren Schleier über ihnen aus – den Schleier oder Omophorion.

In der kirchlichen Tradition ist dieses Bild zu einem Symbol für den Schutz, die Schirmherrschaft und die betende Fürsprache der Muttergottes für die Menschen geworden.

In orthodoxen Quellen geht das Ereignis auf das 9.–10. Jahrhundert zurück.

Für Gläubige ist der Feiertag vor allem mit Gebet, Hoffnung auf die Hilfe der Gottesmutter und Sorge um andere Menschen verbunden.

Welche…