რატომ უნდა ემორჩილებოდეს ქრისტიანულ ოჯახში ცოლი და ეშინოდეს ქმარს?თარგმანი

მკითხველის შეკითხვა:
გამარჯობა! რატომ უნდა ემორჩილებოდეს ქრისტიანულ ოჯახში ცოლი და ეშინოდეს ქმარს? ისინი ამბობენ, რომ შიში ნიშნავს "პატივისცემას". მაგრამ ქმარი არ უნდა სცემდეს ცოლს პატივისცემით? ნამდვილი ურთიერთობები და სიყვარული მხოლოდ ურთიერთპატივისცემით არის შესაძლებელი. გარდა ამისა, ცოლი უნდა დაემორჩილოს ქმარს „უფალივით“. რატომ არის ქმრის ეს ამაღლება? ყოველივე ამის შემდეგ, ეს ქმნის უზარმაზარ განსხვავებას ცოლ-ქმარს შორის და, შესაბამისად, არ ემსახურება ერთიანობას. როგორ შეგიძლიათ მოითხოვოთ ან მოელით „მორჩილებას“ თქვენი მეუღლისგან, თანაბარი ადამიანისგან, რომელსაც უყვართ და პატივს სცემთ? როგორ შეგიძლია იერარქია დააწესო ორ თავისუფალ და მოსიყვარულე ადამიანს? ეს ეხმარება სიყვარულს? უფრო მეტიც, ჩემი აზრით, დაუმსახურებელი ძალაუფლება (ქმარში) დიდი ცდუნებაა, ხოლო დაუსაბუთებელი დამორჩილება (ცოლში) უხერხულობისა და სასოწარკვეთის მიზეზი. დიახ, არიან ადამიანები, ვისთვისაც ურთიერთობებში ასეთი იერარქია ნორმალურია, მათ ეს სურთ. მაგრამ არიან ისეთებიც, ვისაც სურს მოლაპარაკება და კომპრომისის გზით გადაჭრა. ბოლოს და ბოლოს, როცა გიყვარს, გინდა ემსახურო.
ცოლს უნდა დაემორჩილოს ქმარს და გააკეთოს ის, რაც მას სურს, ქმარს კი სურს დაემორჩილოს ცოლს და გააკეთოს ის, რაც მას სურს. რატომ არ შეგიძლია ასე ცხოვრება?
ანდრეი
მღვდლის პასუხი:
დეკანოზი ანდრეი ეფანოვი...

