Dlaczego idea separacji jest w naszym kraju tak silna? Na wschodzie wszyscy żyją w dużych rodzinach.tłumaczenie

Pytanie czytelnika:

Dobry wieczór. Dorosłe dzieci mają obsesję na punkcie pomysłów psychologów na temat separacji, gestaltu i urazy do rodziców. Nie jesteśmy dla nich autorytetem, rodziców przedstawia się jako uzurpatorów, a my jesteśmy zmuszeni cały czas przepraszać. Jednocześnie wszystko jest dla dzieci: kupujemy mieszkania, zabieramy je nad morze, do sanatoriów, korepetytorów. Ale nadal było nam źle – zmuszali nas do nauki i porządkowania pokoju. Moje dziecko mieszka 40 km dalej, odwiedza mnie raz w miesiącu i nie ma perspektyw na mieszkanie w tym samym mieście. Co powinien zrobić rodzic? To smutne, że na starość (mam 56 lat) zostaję sama z ranami. Myślę, że może powinnam wszystko sprzedać i przenieść się tam, gdzie jest klasztor i żyć dalej, może dobrzy ludzie pomogą, wezwać lekarza. Ten brak jedności jest teraz katastrofą. Pode mną mieszka ormiańska rodzina: są z nimi dziadkowie, syn utrzymuje żonę i czwórkę dzieci, wszyscy są przyjaźni, urodził się kolejny syn - cała rodzina jest szczęśliwa. Dlaczego mają taką miłość? Nie są ortodoksami, ale wśród narodów Wschodu rodzice nie wtrącają się; mieszkają ze swoimi rodzinami. A tutaj próbują opuścić swoich rodziców.

Maria

Odpowiedź księdza:

Ksiądz Wiktor NIKISZOW

Niech cię Bóg błogosławi!

To, co opisujesz, jest konsekwencją głębokiej zmiany, która zaszła w społeczeństwie w przeszłości…