Зашто Црква забрањује задовољство?превод

Из неког разлога, стереотип о Цркви је веома упоран: када једном пређете праг храма, опраштате се од свега што чини живот пријатним. Интимни односи, алкохол, укусна храна, забава - све је то наводно забрањено, јер је грех. Одакле долази ово веровање и колико је истинито?
Почнимо од главног: хришћанство не третира задовољство као нешто што је само по себи за осуду. Већ у књизи Постања се каже да је Бог дао да расте човеку свако дрво које је пријатно за поглед и добро за храну (Постање 2,9), а Псалтир позива: радујте се праведни у Господу (Пс 32,1). Хришћански живот уопште не подразумева обавезно одрицање од земаљских радости. Забава, укусна храна и брачна интимност сами по себи нису нешто лоше. Поставља се питање када задовољство престане да заузима место које му припада у животу човека и подреди га себи.
Добар пример овог односа према задовољству је брачна интимност. Хришћанство у томе не види ништа нечисто или прекорно: Брак нека буде у свима частан и постеља неокаљана (Јевр. 13, 4). Али интимна интимност је замишљена управо у контексту брака, верности и одговорности супружника једно према другом...



