¿Por qué la Iglesia no cambia?traducido

Este es uno de los reproches más frecuentes a la Iglesia: dicen, el progreso se produce a pasos agigantados, la digitalización, la inteligencia artificial, y sólo la Iglesia Ortodoxa está estancada en algún lugar de la Edad Media.

Vivimos en una era asombrosa en la que el mundo que nos rodea está cambiando rápidamente: tecnologías, hábitos, formas de comunicación. Hasta hace poco, un teléfono móvil con pulsador era un milagro, pero ahora un teléfono inteligente ya puede sustituir a un ordenador. Pero cuando venimos a la iglesia, nos enfrentamos a algo completamente diferente: los servicios, las oraciones, las tradiciones, al parecer, no han cambiado durante siglos y a muchos les parecen arcaicos.

Desde aquí se puede escuchar a menudo: la Iglesia debe cambiar algo para ser más cercana, más comprensible, más moderna. Y esta expectativa, por cierto, en sí misma no es mala. Pero la pregunta es qué se puede cambiar exactamente y qué no, y cómo hacerlo sin correr el riesgo de destruir la Iglesia misma.

¿Qué puede cambiar y qué no?

Para entenderlo, es necesario distinguir entre cuatro aspectos de la vida de la iglesia, que tienen distintos grados de cambio.

En realidad, el dogma ortodoxo en sí son dogmas formulados en los Concilios Ecuménicos y expuestos en el Credo. Los dogmas de la Iglesia no cambian.

Servicio Divino: ritos, reglas, lenguaje,...