De ce prințul Mișkin nu a devenit Hristos?tradus

„Raiul de pe pământ nu este ușor de găsit; dar încă te bazezi oarecum pe rai; raiul este un lucru greu, prințe, mult mai dificil decât pare inimii tale frumoase.” Acestea sunt cuvintele prințului Shch., mirele uneia dintre surorile Epanchin, adresate prințului Mișkin. Sunt sigur că sunt poate cele mai importante din roman. Aici, poate, se exprimă ideea centrală. Sau mai bine zis, concluzia. La urma urmei, ideea a fost să „portreți o persoană pozitiv frumoasă”, adică un ideal în carne și oase. Aceasta este exact sarcina și-a stabilit-o Dostoievski atunci când a început să lucreze la roman.

Dar Dostoievski nu este doar un artist obsedat de îndeplinirea unei sarcini. El este și cercetător. Și fiecare cercetător conștiincios știe: setul de sarcini nu ar trebui să predetermina rezultatul. Acest lucru este contrar onestității intelectuale. Așadar, sarcina de a găsi și a arăta idealul unei persoane l-a condus pe scriitor la un rezultat care i-a respins planul inițial: dacă în lumea contemporană a lui Dostoievski ar apărea o persoană cu o „inimă frumoasă” și o dorință de rai, atunci în cel mai bun caz ar fi considerat un idiot. Și în cel mai rău caz... Și cine se va dovedi a fi în cel mai rău caz, vom încerca să ne dăm seama pe parcursul acestui text.

Nikita SYUNDYUKOV

Specialist în filozofia rusă. Participant…