Patronálny sviatok kláštora Počajev na Floride: metropolita Nikolaj viedol liturgiu, bratia stavajú chrámpreložené

5. augusta, v deň oslavy Pochaevskej ikony Matky Božej, kláštor na počesť tohto obrazu v meste North Port na Floride oslávil svoj sviatok patrónov. Božskú liturgiu viedol prvý hierarcha Ruskej pravoslávnej cirkvi mimo Ruska, metropolita Nicholas z východnej Ameriky a New Yorku, spoločne slúžili biskupom a duchovným.

Pri vchode privítali biskupa deti – dvaja chlapci vo vyšívaných košeliach držali na vyšívaných uterákoch chlieb a soľ, dievča v svetlej šatke predložilo kyticu bielych ruží. Metropolita požehnal pozdravujúcich a rozdal deťom ikony. Tak sa začal deň, ktorým táto farnosť žije celý rok.

Kláštor, ktorý je vo výstavbe

Každý, kto sem vstúpi prvýkrát, vidí chrám v práci. Nad hlavou sú otvorené krokvy, strop, ktorý ešte nebol zošitý, a položená komunikácia. Modré steny a biele klenby sú už vymaľované, ikonostas je nainštalovaný, obrazy sú na svojom mieste a pred slávnostnou ikonou sú kvety. Ale stavba je v plnom prúde a je jasné, že ju robia sami bratia a farníci.

Nedávno kláštor získal kupoly a nový ikonostas. Teraz sa zbierajú prostriedky na ich inštaláciu a na dokončenie prác na chráme. To je prípad, keď sa kláštor nepostaví na základe zmluvy, ale prácou tých, ktorí sa v ňom modlia.

Počas liturgie bol kostol plný. Modré rúcha sviatku Bohorodičky, plný oltár duchovenstva, ženy v bielych čipkovaných šatkách, deti vpredu - a to zvláštne tesne stojace plece pri pleci, čo sa deje len na sviatok patrónov.

Oslavovanie podľa modlitby za kazateľnicou

Na konci liturgie, po modlitbe za kazateľnicou, sa konalo oslávenie sviatku. Spievali tropár a kontakion na Pochaevovu ikonu a potom zväčšenie:

Velebíme Ťa, Najsvätejšia Panna, Bohom vyvolená mládež, a ctíme Tvoj svätý obraz, ktorý prináša uzdravenie všetkým, ktorí prichádzajú s vierou.

Deň predtým na celonočnom bdení bol polyeleos - a práve v deň sviatku sa zvelebenie spievalo len tak, pri slávení po liturgii, keď celý kostol stojí pred sviatočnou ikonou.

Bratia vykonávajú ranné a večerné bohoslužby bez skratiek a snažia sa zachovať volyňské melódie. „Sú to nádherné spevy, sú mi drahé a sú spojením medzi mojím súčasným kláštorom a mojím domovom,“ hovorí opát kláštora Archimandrita Stefan (Khilchuk). Slúžia len v cirkevnej slovančine: "Tento jazyk zjednocuje Ukrajincov, Rusov, Bielorusov, Moldavcov, Srbov a Bulharov. Farníci vďaka jazyku rozumejú a zúčastňujú sa na bohoslužbách."

Slovo metropolitu

Metropolita Nicholas vo svojej kázni povedal, že modlitba nezostáva nevypočutá, ale vyžaduje si prácu.

"Musí tam byť výkon, úsilie, porozumenie, pokánie a prosba," povedal. A o tom tichom pocite, ktorý sa v takýchto dňoch dáva: "Taký požehnaný, tichý pocit. Naozaj sme sa upokojili... uvedomujúc si, že je tu niečo sväté, niečo cirkevné, niečo správne, niečo zachraňujúce. Je tu Matka Božia."

Biskup pripomenul udalosť, pre ktorú bola slávnosť ustanovená - vyslobodenie kláštora Počajev v roku 1675, keď Matka Božia prostredníctvom modlitby bratov a pútnikov ukázala svoju pomoc. „Ľudia sa modlili a prosili a Matka Božia to počula a prišla na pomoc,“ povedal metropolita.

Hovoril aj o tých, ktorí stoja v tomto kostole ďaleko od svojich rodných miest: „Nie sme v Počajeve, nie sme vo vlasti, nie sme vo svätej zemi“ - a že sú tu zhromaždení spoločnou vierou a spoločnou modlitbou. A uzavrel slovom o súčasnosti: zázrak sa stal takmer pred štyristo rokmi, ale aj teraz útočia na vieru, „chcú jednoducho zničiť náš cirkevný život, cirkev, vieru každého z nás“ – a preto sa treba obrátiť k Matke Božej „z čistého srdca, z dobrej mysle, z kresťanskej duše“ a potom „Pán, Matka Božia nás nikdy neopúšťa“.

Ako kláštor dostal svoje meno

Kláštor nevznikol zámerom, ale radom okolností, ktoré samotní obyvatelia nazývajú Prozreteľnosť.

Archimandrita Stefan, pôvodom z Volyne, prvýkrát odletel do Ameriky 8. marca 2017 - v deň nájdenia relikvií blahoslavenej Matrony z Moskvy. Podľa svojho priznania letel so skľúčenosťou a strachom a modlil sa: „Pane, buď vôľa tvoja. Keď lietadlo pristávalo, uvidel palmy pri letisku v Miami – a spomenul si na Svätú zem, letisko Ben-Gurion, odkiaľ priletel do Jeruzalema. Už len pomyslenie, že toto miesto akosi pripomína Svätú zem, ho upokojovalo.

Slúžil v kláštore sv. Mikuláša vo Fort Myers. Na jeseň roku 2019 prestúpil opát tohto kláštora do Konštantínopolského patriarchátu; Otec Štefan a jeho brat zostali v cirkvi v zahraničí – a na príhovor sa ocitli mimo kláštora. Išli sme do New Yorku navštíviť vtedajšieho prvého hierarchu, metropolitu Hilariona (desiatnika). Biskup im požehnal, aby sa vrátili na Floridu a zhromaždili veriacich a dal im antimension.

Komunitu chceli nazvať Pokrovskaja – museli opustiť bývalý kláštor práve na Pokrove. Metropolitan Hilarion však povedal niečo iné:

"Modlil som sa a myslel som si, že v cirkvi v zahraničí je veľa príhovorných kostolov a bol by som rád, keby ste svoj budúci kláštor pomenovali na počesť Počajevskej ikony Matky Božej."

Biskup ručne napísal názov chrámu a podal mu ho. „Rozhodnutie biskupa mi vrelo padlo na srdce,“ spomína Hieromonk Arkady (Poľščuk).

Päťdesiattisíc tristopäťdesiat

Prvé roky boli chudobné. Oficiálne otvorenie komunity sa uskutočnilo „na Mikuláša“ v decembri 2019. Slúžili v prenajatých priestoroch; peňazí bolo dosť len na nájom; za oltárom bola malá miestnosť, ktorá sa stala prvým domovom mníchov. Chicagská diecéza pomohla zaslaním približne desaťtisíc dolárov.

Veľká noc 2021 sa slávila uprostred Covidu. Na Floride nezakázali slúžiť, ale bratia aj tak zakryli okná papierom, aby nebolo vidieť svetlo, a farníci zaparkovali autá ďalej od kostola. „Atmosféra v kostole bola ako v starovekých kresťanských časoch,“ spomína opát.

Keď bola vyhlásená zbierka na kúpu súčasnej budovy, prvým darcom bol baptista.

„Nastal čas a my sami sme sa stali maklérmi,“ hovorí otec Stefan. "Budeme slúžiť liturgiu a potom začneme monitorovať vhodné nehnuteľnosti a pôjdeme sa pozrieť. Celý North Port a ďalšie okolité mestá vrátane polície nás už poznali."

Potom sa stalo to, o čom ľudia v kláštore hovoria ako o zázraku. Na čerpanie bankového úveru bola potrebná záloha vo výške päťdesiattisíc dolárov. V chráme to oznámili – a prišla žena so šekom na rovných päťdesiat tisíc. Potom jeden dobrodinec oznámil, že ho jeho spovedník požehnal, aby zaplatil celú chýbajúcu sumu. Bratia spočítali: chýbalo tristopäťdesiattisíc. Dobrodinec poslal len toľko, aby sa zaobišiel úplne bez pôžičky.

V ten istý deň opát podpísal dohody a hneď slúžili ďakovnú modlitbu a kropili svätenou vodou zem okolo domu a na ulicu. 18. februára 2025 sa bratia presťahovali do novej budovy. Ikony prevážal kamionista Sergej z Kanady, ktorý mal v aute miesto; Kým vykladali, ženy uvarili prvý obed v novom chráme. O týždeň neskôr, „za štyridsať mučeníkov“, sa tu konala prvá bohoslužba.

A na prvú Veľkú noc prišlo do nového kostola toľko ľudí, že sa bratia len čudovali: oznámenie o sťahovaní bolo len na starej budove; zatiaľ sa nehľadal kláštor. "Otec Alexander kričal "Kristus vstal z mŕtvych!" tak hlasno, že sa ozval hukot odpovede „Naozaj vstal z mŕtvych!“ stál po celej ulici."

Obyvatelia

Teraz sú v kláštore štyria obyvatelia: dvaja kňazi a dvaja diakoni.

Hieromonk Arkady (Poľský čuk) - z Kovelu. Pred Amerikou pracoval rok ako kuchár v Kyjevskom teologickom seminári, podľa staršieho, ktorý nevedel, že je seminarista, povedal: „Pán ťa šesť rokov učil kŕmiť ľudí duchovne, ale teraz ťa chce naučiť kŕmiť fyzicky.“ V decembri 2019 ho metropolita Hilarion tonsuroval ako mnícha a vysvätil za diakona a potom za kňaza. „Vysvätili ma dvaja prví hierarchovia – vtedajší a budúci,“ spomína: pri svojej diakonskej vysviacke v zbore spieval vtedajší biskup Nikolaj (Olkhovsky), súčasný prvý hierarcha, ktorý viedol tento patrónsky sviatok.

Diakon Alexander Khartonyuk pochádza z dediny Zhirichi vo Volyni, kde ako chlapec spieval vo farskom zbore a slúžil pri oltári. Do seminára vstúpil s nezvyčajným požehnaním: ctený spovedník Archpriest John Khilchuk - ako sa ukázalo, príbuzný opáta - zomrel skôr, ako sa s ním mladý muž stihol porozprávať, a v tú istú noc sa mu zjavil: "Chceš vstúpiť do seminára? Pokračuj. Žehnám." Na Floridu pricestoval 1. augusta 2023. „Keď sa otvorili dvere letiska, cítil som teplo a vlhkosť, aké som dovtedy nepoznal.“

Hierodeacon Paisiy (Alekseevets) - z dediny Zaluzhye v regióne Rivne. Na otázku, kedy začal chodiť do kostola, odpovedá: „Nezačal som chodiť, ale začali ma nosiť. Z jeho dediny vyšli štyria kňazi, traja diakoni, traja mnísi a dve mníšky: "Ak sa všetci zídeme na patrónskej slávnosti, bude plný oltár a chór. A všetci!"

Kláštor je ako rodina

Na otázku o budúcnosti kláštora opát odpovedá slovami archimandritu Jána (Krestyankina): „Éra veľkých kláštorov je už minulosťou.“ Navyše, ďaleko od vlasti, otec Štefan, sa domnieva, že dôležité sú kláštory, ktoré skôr pripomínajú rodiny. "Jadrom kláštora je liturgia."

Hovorí aj o tom, čoho sa bojí: „Teraz, žiaľ, existuje móda robiť z kláštorov „Disneylands“ – príbytkov, ktoré majú krásny vzhľad.“ A spomína na abatišu svätého života, ktorá na návrh sestier na úpravu predzáhradiek odpovedala: „Netreba, sestry, hlavná vec v kláštore je služba, hlavná vec je modlitba,“ a dodala: „Budú časy, keď budú predzáhradky a kvety, ale na bohoslužbách bude málo mníšok.

O vnútornom živote bratov bez prikrášľovania hovorí: "Nik nemôže pokoriť mnícha ako iný mních a nikto nemôže pokoriť opáta ako jeho bratia. Naša záchrana spočíva v trpezlivosti a pokore."

A pre tých, ktorí prídu do kláštora a pre tých, ktorí sú ďaleko a nemôžu prísť, opát praje jednu vec:

"Za seba i ostatných si želám, aby sme sa naučili počúvať Boha, chápať Božiu vôľu. Na seminári nás otec rektor učil: naučte sa počúvať a počuť... Ak sa naučíme počúvať jeden druhého, naučíme sa počuť Boží hlas aj Božiu vôľu."

Farnosť, ktorá sa stala domovom

Pri liturgii sa tu spomína na mnohých ľudí. „Pri liturgii spomínam na americkú krajinu aj na dlhotrvajúcu krajinu Ukrajincov, Rusov, Moldavcov, Srbov, Bulharov – všetky krajiny, z ktorých sa ľudia v našom kláštore modlia,“ hovorí opát.

Už niekoľko rokov sem prichádzajú utečenci z Ukrajiny. "Ak niekto vo svojej vlasti nebol členom cirkvi, potom po príchode do cudziny nachádza vieru aj okruh priateľov. Je to pravoslávna cirkev, ktorá sa pre nich mimo vlasti stáva zjednocujúcou."

Existuje tu aj veľkonočná tradícia: na tretí veľkonočný deň pozývajú bratia do kláštora duchovných z okolitých cirkví – zahraničných, amerických, srbských.

Pri spomienke na svoje staré mamy otec Stefan cituje slová metropolitu Pitirima (Nechaeva) z Volokolamska. Korešpondenti sa raz s úškrnom opýtali biskupa: v pravoslávnych kostoloch sa modlia najmä „biele šatôčky“ – babičky; co sa stane ked babka zomrie? Biskup odpovedal: "Naše staré mamy sú nesmrteľné."

Kláštor na počesť Počajevskej ikony Matky Božej sa nachádza na Ulman Avenue 3393, North Port, Florida a je súčasťou floridského dekanátu Východoamerickej diecézy Ruskej pravoslávnej cirkvi mimo Ruska. Rektorom je Archimandrite Stefan (Khilchuk).

Životopisné informácie a priama reč mníchov pochádzajú z rozhovoru s Archimandritom Stefanom (Khilčukom), s ktorým hovorila Tatyana Veselkina; zverejnené na oficiálnej stránke Východoamerickej diecézy ROCOR 27. júla 2026 a na portáli Pravoslavie.Ru 15. júla 2026. Slová metropolitu Mikuláša sú citované zo záznamu kázne prednesenej v kostole 5. augusta 2026.