سيتم عرض الأزياء الشعبية من منطقة موسيل في متحف الفلاحين الرومانيينمترجم

سيتم عرض عدد 80 زيًا شعبيًا من منطقة موسيل بمقاطعة أرجيس، في متحف الفلاحين الرومانيين، في الفترة ما بين 23 يوليو و16 أغسطس.

يلفت معرض "Muscelul la noi" انتباه الجمهور إلى الزي الشعبي المحلي في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين.

وستكون كل قطعة معروضة مصحوبة بوصف يتعلق بخصائص المنطقة وتقنيات الإنتاج والقيمة التراثية للقطعة.

سيتم الافتتاح يوم الخميس 23 يوليو، من الساعة 17:00، في Sala Noua Galerie، مع المدخل من شارع Monetăriei.

الزي الشعبي الموسيلاني يُعرف زي Muscel التقليدي بعناصر مثل الوشاح البورانجي والفوتا، مما يميزه عن الأزياء الرومانية الشهيرة الأخرى. القطع المعروضة مصنوعة من مواد مثل الكتان والقنب والصوف والقطن ولسان الثور والحرير.

وتشمل الزخارف الزخرفية الحلزون، والإسقالبين، ونبات إبرة الراعي في صفوف، بالإضافة إلى الزخارف الهندسية والزهرية والنباتية.

تم تمثيل ميناء موسيل بمرور الوقت في الأعمال التي وقعها فنانون مثل نيكولاي غريغوريسكو، وجورجي تاتاريسكو، وتيودور أمان، وكارول بوب دي سزاثماري.

ويمثل المعرض العرض الأول لمجموعة مختارة من…