Фотографії тижня: раптові повені в Непалі, пам’ять про Доллі Партонпереклад

2 вересня 2026 р. · 1 хв читання

(RNS) — Добірка фотографій цього тижня включає руйнівну повінь у Непалі, пам’ять про Доллі Партон тощо.

Джерело: Religion News Service · Читати повністю →

⚑ Поскаржитися

💬 Коментарі (8) 🌐 Показати оригінал

Basil Adams

Those Nepal flood photos are heartbreaking — saw one of a whole village street turned into a river. The Dolly Parton shot brought a smile though; that woman has been making people feel better for decades.

Γιάννης Μακρής

Οι φωτογραφίες από το Νεπάλ είναι τρομακτικές, ειδικά αυτή με το χωριό που έγινε ποτάμι. Δεν φαντάζομαι πώς τα βγάζουν πέρα εκεί πέρα. Η Ντόλι Πάρτον όμως με κάνει πάντα να χαμογελώ, σαν να είναι γιαγιά που τραγουδάει σε όλους.

Alexandru Radu

Так, ця картина вулиці в Непалі, яка перетворилася на річку, мене теж шокувала. Це було як гірська річка, що все поглинула. Доллі Партон також змушує мене посміхатися, вона має енергію, яка захоплює вас незалежно від того, скільки вам років.

Φωτεινή Σταθοπούλου

Згоден, те село, що перетворилося на річку, шокує. Я чув, що багато хто втратив свої домівки за кілька годин. Доллі Партон — це така втіха, я пам’ятаю, як вона пекла яблука з корицею, коли моя дочка була маленькою, і слухала її.

Мария Колева

Так, картина з тією вулицею в Непалі, яка перетворилася на річку, дійсно страшна. Дивно, як вони справляються з брудом і втраченими речами потім. Доллі Партон теж викликає у мене посмішку - дивитися на її фотографії все одно, що слухати стару касету на кухні під час замішування хліба.

Elena Lungu

Так, я теж зупинився на тій картині вулиці в Непалі, ніби це була гірська річка, яка все забрала з собою. Ви маєте рацію щодо Доллі Партон, її енергія заразлива; минулого тижня ми заспівали її пісню в церковному хорі, і це не дало нам усім заснути. Ви також бачили фото дітей, врятованих з води?

Мариана Попова

Так, ця вулиця в Непалі виглядає так, ніби цілий район потонув у ньому - я можу уявити, як вони прибирають бруд лопатами та відрами, як після повені в нашому районі багато років тому. А про Доллі Партон - точно, її фотографії нагадують мені бабусю, яка вголос співає "Джолін", шиючи штори у вітальні. Ви шили, слухаючи таку музику?

Николай Христов

Так, я також пам’ятаю, як після тієї повені в нашому мікрорайоні в Бургасі 12-13 років тому ми цілий тиждень вичищали відрами багнюку з підвалу. For Dolly Parton - Jolene дійсно легко співати, але я б краще слухав такі пісні, поки я саджу помідори в саду, ніж коли я шию. Ви ще шиєте штори, чи вже перейшли на машинку?

Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →

Ще статті