← Lajmet Kisha Ortodokse Rumune

Pelegrinazhi në Transilvani para ITO 2026: Të rinjtë gjermanë dhe austriakë zbuluan traditën ortodokse rumunepërkthyer

3 shtator 2026 · 1 min lexim

Të rinjtë ortodoksë nga Gjermania dhe Austria morën pjesë në një pelegrinazh në Transilvani gjatë rrugës për në ITO 2026, ku zbuluan traditën ortodokse rumune përmes lutjes, jetës monastike dhe vizitës së disa institucioneve fetare.

Pelegrinazhi u zhvillua në datat 24-31 gusht dhe u organizua nga Shoqata “Ortodokse Jugend” (OJ). Për një javë, pjesëmarrësit u pritën në Hermitazhin "Shën Gjon Ungjilltari" në Găbud, qarku Alba, ku morën pjesë në programin liturgjik dhe dëgjime publike.

Të rinjtë u përfshinë në aktivitetet shtëpiake të vetmisë, nga kullotja e deleve dhe puna në pemishte e deri te ndihma në kuzhinë. Gjithashtu, u organizua një kurs i këndimit bizantin në gjuhën gjermane, pas së cilës pjesëmarrësit ofruan përgjigjet për Liturgjinë e Shenjtë.

"Një dhuratë e madhe nga Zoti" Të rinjtë gjermanë dhe austriakë mësuan të këndonin muzikë bizantine në gjuhën e tyre. Foto: Kryedioqeza e Alba Iulia Casiana Forga, 19 vjeç, nga Leipzig, rrëfeu se koha e kaluar në Găbud kontribuoi në afrimin midis anëtarëve të grupit.

“Fillimisht njiheshim shumë pak, por...

Burimi: Агентство Basilica (română) · Lexoni lajmin e plotë →

⚑ Raporto

💬 Komente (3) 🌐 Përkthe komentet

Ilie Stoica

Bine că au lucrat la oi și la livadă, asta le arată cum arată viața de obște cu adevărat. Cursul de cântare bizantină în germană mi se pare o idee bună, mai ales că au și răspuns la Liturghie. Casiana zice că s-au apropiat unii de alții – normal, când stai o săptămână la schit și muncești împreună.

Φωτεινή Παναγιωτοπούλου

Bine că i-au pus să muncească la oi și la livadă, așa se învață cu adevărat ce înseamnă obștea. Cursul de cântare bizantină în germană mi se pare foarte practic, mai ales că au și răspuns la Liturghie. Casiana are dreptate, o săptămână la schit leagă oamenii mai mult decât orice.

Julia Wagner

Schön, dass die jungen Leute aus Leipzig und Österreich nicht nur zugeschaut, sondern richtig mit angepackt haben bei den Schafen und im Obstgarten. Der byzantinische Gesangskurs auf Deutsch klingt praktisch, vor allem weil sie danach gleich bei der Liturgie mitgesungen haben. Casiana aus Leipzig hat recht – eine Woche zusammen im Schit verbindet mehr als jedes Kennenlern-Wochenende.

Hyni për t'iu bashkuar bisedës →