ORTHODOX HOUSE
⛪ Wszystkie Kościoły
Zaloguj się
☦ Dzisiaj wtorek, 8 września / 26 sierpnia (stary styl) 🍽 Bez postu kalendarz juliański ⇄
Męczennicy Adrian i Natalia · Ikona Włodzimierza
← Wiadomości Rumuński Kościół Prawosławny

Pielgrzymka do Transylwanii przed ITO 2026: Młodzi Niemcy i Austriacy odkryli rumuńską tradycję prawosławnątłumaczenie

3 września 2026 · 1 min czytania

Młodzi ortodoksi z Niemiec i Austrii wzięli udział w pielgrzymce do Transylwanii w drodze na ITO 2026, gdzie poprzez modlitwę, życie monastyczne i odwiedzanie kilku placówek religijnych odkryli rumuńską tradycję prawosławną.

Pielgrzymka odbyła się w dniach 24-31 sierpnia, a jej organizatorem było Stowarzyszenie „Jugend Prawosławny” (Dz.U.). Uczestnicy przez tydzień gościli w Ermitażu św. Jana Ewangelisty w Găbud w okręgu Alba, gdzie brali udział w programie liturgicznym i przesłuchaniach publicznych.

Młodzi ludzie angażowali się w prace domowe w pustelni, począwszy od wypasu owiec i pracy w sadzie, po pomoc w kuchni. Zorganizowano także kurs śpiewu bizantyjskiego w języku niemieckim, po którym uczestnicy udzielali odpowiedzi na Liturgię Świętą.

„Wielki dar od Boga” Młodzi Niemcy i Austriacy nauczyli się śpiewać muzykę bizantyjską w swoim własnym języku. Źródło zdjęcia: Archidiecezja Alba Iulia Casiana Forga, 19-letnia mieszkanka Lipska, wyznała, że czas spędzony w Găbud przyczynił się do zbliżenia członków grupy.

„Na początku znaliśmy się bardzo słabo, ale…

Źródło: Агентство Basilica (română)  ·  Przeczytaj całość →
⚑ Zgłoś
💬 Komentarze (3) 🌐 Pokaż oryginał
I
Ilie Stoica
Bine că au lucrat la oi și la livadă, asta le arată cum arată viața de obște cu adevărat. Cursul de cântare bizantină în germană mi se pare o idee bună, mai ales că au și răspuns la Liturghie. Casiana zice că s-au apropiat unii de alții – normal, când stai o săptămână la schit și muncești împreună.
Φ
Φωτεινή Παναγιωτοπούλου
Dobrze, że zatrudniają ich do pracy przy owcach i w sadzie, bo dzięki temu naprawdę można się dowiedzieć, co znaczy wspólnota. Kurs śpiewu bizantyjskiego w języku niemieckim wydaje mi się bardzo praktyczny, zwłaszcza że zawiera on także odpowiedź na Liturgię. Casiana ma rację, tydzień w pustelni łączy ludzi bardziej niż cokolwiek innego.
J
Julia Wagner
Schön, dass die jungen Leute aus Leipzig und Österreich nicht nur zugeschaut, sondern richtig mit angepackt haben bei den Schafen und im Obstgarten. Der byzantinische Gesangskurs auf Deutsch klingt praktisch, vor allem weil sie danach gleich bei der Liturgie mitgesungen haben. Casiana aus Leipzig hat recht – eine Woche zusammen im Schit verbindet mehr als jedes Kennenlern-Wochenende.
Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →
Więcej artykułów
O radości bycia prawosławnym chrześcijaninem
Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski) · 8 września 2026
W obchodach Dożinek wziął udział ks. Mikołaj Kołoło
Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski) · 8 września 2026
Nocna Boska Liturgia przy nabożeństwie biskupim w Katedrze Objawienia Pańskiego w Irkucku
Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski) · 8 września 2026
Egipt i Grecja rozwiązywają losy monasteru sinajskiego — Premier Grecji Kyriakos Mitsotakis pojechał do Egiptu, gdzie spotkał się z prezydentem Abdel Fatah'em al-Sisi'em
Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski) · 8 września 2026
🔑Zaloguj się 📖Modlitewnik 🕊Modlitwa na żywo 📨Zgłoś wiadomość 👥Znajomi 💬Grupy Moja parafia 🕯Wirtualna cerkiew 🙏Modlitwy w porozumieniu 🗓Kalendarz ✏️Katecheza 🔔Powiadomienia Moje subskrypcje 🛍Sklep 💬Wsparcie