Patriarch Daniel, Kondolenzbotschaft bei der Beerdigung von Pater Nicu Moldoveanu: Er war ein frommer Diener und ein kompetenter Lehrerübersetzt

„Er war ein frommer Diener, ein kompetenter, großzügiger und weiser Lehrer, ein talentierter Komponist und ein fleißiger Gelehrter, dessen Leben ein wunderbarer Dienst für Gott war“, sagte Seine Seligkeit Pater Patriarch Daniel in seiner Kondolenzbotschaft anlässlich der Beerdigung von Pater Nicu Moldoveanu.

Seine Seligkeit zeigte, dass der Priester, ein ehemaliger Lehrer, Komponist, Dirigent und byzantinischer Musikwissenschaftler, „ein unvergängliches kulturelles und spirituelles Erbe hinterlassen hat“.

„Seine psaltischen und chorischen Schöpfungen sind seit Jahrzehnten in der lebendigen Praxis der Pfarr- und Klosterbänke verankert und werden für ihre Treue zur authentischen byzantinischen Tradition, aber auch für ihre warme Schönheit, die den rumänischen Gläubigen zugänglich ist, geschätzt.“

Pater Nicu Moldoveanu verstarb am Sonntag, 27. September, im Alter von 85 Jahren.

Volltext:

Pater Professor Nicu Moldoveanu (1940–2026) – frommer Diener des Altars, fleißiger Lehrer und talentierter Komponist von Kirchenmusik

Mit tiefer Trauer habe ich die Nachricht vom Tod des Vateruniversitätsprofessors Dr. Nicu Moldoveanu, eines angesehenen Geistlichen, bedeutenden byzantinischen Musikwissenschaftlers und Komponisten, erhalten.