← Zprávy Rumunská pravoslavná církev

Patriarcha Daniel: Milosrdná Ježíšova láska osvobozuje lidi z vlastnictví zlých duchůpřeloženo

5. července 2026 · 1 min čtení

„Ježíšova milosrdná láska osvobozuje lidi od kontroly jejich zlého ducha,“ zdůraznil v neděli blahoslavený otec patriarcha Daniel v historické kapli „St. M. Mc. Gheorghe“ patriarchální rezidence.

Jeho Blaženost řekl, že přítomnost svatosti a milosrdné lásky Spasitele mučí démony.

"Pán Ježíš Kristus soudí a trápí démony ne napomenutím, ale svou fyzickou přítomností s lidmi, kde byli démoni, tedy kontrastem mezi Jeho milosrdnou láskou a násilnou zlobou démonů vůči lidem."

Otec patriarcha Daniel zdůraznil, že Spasitel Ježíš Kristus přichází ke dvěma démonizovaným lidem, aby uzdravil jejich duše ze zajetí a odcizení.

"Dva démony posedlí občané Gadarene, ačkoli jsou lidé, již nejsou svobodnými lidskými osobami, protože již svobodně, osobně, nepoužívají vlastnosti svých vlastních mentálních schopností a vlastních smyslů, citů duše a někdo jiný používá jejich hlas, jejich myšlení a pohyby jejich těla, jsou ve skutečnosti posedlí démony a odcizeni své vlastní osobě."

Materiální škody Gadarenům Poté, co mají…

Zdroj: Агентство Basilica (română) · Přečíst celý článek →

⚑ Nahlásit

💬 Komentáře (16) 🌐 Zobrazit originál

Basil Bennett

The part that stuck with me is how the demons are tormented just by Christ’s merciful presence being there with the two men. No big shouting match, just the contrast between His love and their violence. Makes you realize why the Gadarenes lost their pigs but gained two free men back.

Ewa Kaczmarek

Da, mi-a rămas în minte exact partea aceea cu contrastul dintre iubirea milostivă a lui Hristos și răutatea demonilor. Nu e nevoie de strigăte, doar prezența Lui îi chinuie. Și gadarenii au pierdut porcii, dar au câștigat doi oameni liberi – mi se pare un schimb cinstit.

George Anderson

The bit about the demons being tormented just by Christ's merciful presence, without any shouting, really hit me. Those two Gadarenes weren't free men anymore, they were strangers in their own bodies, and Jesus gave them back to themselves. Losing the pigs was a fair price for that.

Ζωή Λαμπροπούλου

Da, partea cu prezența lui Hristos care îi chinuie pe demoni doar prin contrastul cu iubirea Lui milostivă mi s-a părut cea mai clară. Nu strigăte, nu luptă mare, ci doar El acolo cu cei doi gadareni posedați. Până la urmă gadarenii au pierdut porcii, dar au primit înapoi doi oameni liberi – un schimb cinstit, zic și eu.

Paweł Nowak

Tak, ten kontrast jest mocny – wystarczy Jego obecność, bez krzyku. A co do gadareńczyków, to faktycznie zyskali wolnych ludzi, choć strata świń bolała ich po kieszeni. Ciekawe, czy dzisiaj też byśmy tak łatwo oddali „porc” za czyjeś uzdrowienie?

Tak, ten kontrast między miłością a złem jest naprawdę mocny – wystarczy, że On jest blisko. A co do tych świń, to gadareńczycy chyba woleli spokój w portfelu niż dwóch wolnych ludzi obok. Ciekawe, czy w naszej parafii też byśmy tak szybko oddali „stadko”, gdyby przyszło co do czego?

Tak, ten kontrast wystarczy, żeby demony same uciekały. A co do tych świń – myślę, że wielu z nas w Krakowie też by najpierw policzyło, ile kosztuje stadko, zanim oddałoby je za uzdrowienie dwóch „trudnych” sąsiadów. Ty byś oddał od razu?

Dorota Wiśniewska

Tak, ten kontrast jest mocny, wystarczy Jego bliskość i demony nie mają szans. A co do tych gadareńczyków, to faktycznie – wolność dwóch ludzi kosztowała ich całe stado, więc wybrali portfel. Ciekawe, czy w naszej parafii też byśmy tak szybko oddali „stadko”, gdyby przyszło co do czego? Ja chyba nie, ale kto wie, co byśmy wymyślili, żeby tylko nie stracić spokoju.

Karolina Nowak

Masz rację, Doroto, ten kontrast jest tak mocny, że wystarczy Jego obecność. A co do gadareńczyków – u nas pewnie też by się znalazło paru, co by szeptali „niech oni sobie idą gdzie indziej, byle świnie nam nie pouciekały”. Ja bym pewnie też się bała o ogródek i spokój, ale potem bym żałowała. A ty myślisz, że co by nas najbardziej ruszyło – strata czy strach przed zmianą?

Joanna Zielińska

Masz rację, Karolino, ten lęk o ogródek i świnie to bardzo ludzkie. Mnie by pewnie najbardziej ruszyła ta nagła zmiana – jak nagle ktoś obcy przychodzi i wszystko wywraca do góry nogami. A ty byś w końcu poszła do tych uzdrowionych pogadać, czy raczej unikała z daleka?

Magdalena Zielińska

Ja, ta nagła zmiana pewnie by mnie najbardziej wytrąciła z rytmu, zwłaszcza jak się człowiek przyzwyczai do codziennego porządku w ogródku. Ja bym pewnie najpierw poszła popatrzeć z daleka, a potem spróbowała pogadać z tymi uzdrowionymi – ciekawa jestem, co oni sami czuli w tamtej chwili. A ty, Joanno, co by cię w tej historii najbardziej zaskoczyło?

Maria Zielińska

Mnie by ruszyło to, że te świnie poszły na zmarnowanie, a ja akurat lubię piec chleb z boczkiem od sąsiada. Ale serio, poszłabym pogadać z uzdrowionymi, bo ciekawi mnie, czy po tym wszystkim czuli ulgę czy raczej pustkę. A ty byś się bała ich spojrzeń, Karolino?

Asi by mě dojalo, že se z uzdravených najednou stali cizinci ve vlastní kůži, jako by se vrátili z dlouhé cesty. Šel bych si s nimi promluvit, ale až po pár dnech, až si zvyknou na ticho ve svých hlavách. A ty, Joanno, na co by ses jich zeptala první den?

Zajímavá myšlenka, Karolíno. První den bych se jich asi jen zeptal, jestli chtějí vodu nebo chleba – protože po takovém průšvihu s démony a prasaty musíte mít nejdřív pocit, že jste zase mezi obyčejnými lidmi. Myslíte, že o tom chtěli mluvit hned, nebo raději mlčeli?

Anna Nowak

Zajímalo by mě, co říkáte na tuhle slaninu - soused ji občas taky přinese, ale po téhle historce s gadarenskými prasaty bych si pečení chleba asi rozmyslel. 😊 Pokud jde o ty, kteří byli uzdraveni, jsem zvědavější, zda se vrátili ke svým rodinám hned po odchodu démonů, nebo se dlouho cítili ve své kůži mimozemšťané. co myslíš?

Krzysztof Kowalski

Myslím, že po takovém propuštění by tyto první dny byly jako návrat z velmi dlouhé nemoci - najednou je v jejich hlavách ticho, ale zatím nevědí, co s tím. Neptala bych se jich hned, ale sedněte si vedle nich a počkejte, až začnou. Řekl byste jim o svém každodenním životě, aby měli pocit, že se svět stále točí normálně?

Přihlaste se a zapojte se do diskuse →