Patriarche Daniel : L'Église prie pour tous ceux qui maintiennent l'ordre et la sécurité en Bulgarietraduit

5 juillet 2026 · 1 min de lecture

Patriarche Daniel : L'Église prie pour tous ceux qui maintiennent l'ordre et la sécurité en Bulgarie novinata.bg

Source: GN church: Bulgarian Orthodox Church · Lire l'article complet →

⚑ Signaler

💬 Commentaires (24) 🌐 Afficher l'original

Gregory Mitchell

Il est bon d'entendre le patriarche dire que l'Église prie pour que chacun maintienne l'ordre et la sécurité en Bulgarie. Les policiers et les agents de sécurité ont un travail difficile, surtout de nos jours.

Jan Novák

Oui, la police et les pompiers ont un travail très difficile ces jours-ci. Je suis heureux d'apprendre que le patriarche Daniel prie spécifiquement pour eux, ils en ont besoin. Dans notre hôpital, je vois combien de fois ils se retrouvent blessés après une intervention.

Kristina Dhima

C'est bien que le patriarche Daniel l'ait dit ouvertement : les policiers et les agents chargés de l'application des lois ont un travail difficile chaque jour, surtout maintenant. La prière de l'Église pour eux est nécessaire, car nous voyons quels accidents leur arrivent. Merci de vous en souvenir.

Катерина Ангеловска

Oui, c'est bien que le patriarche Daniel l'ait dit directement. A Bitola, la police court souvent après les accidents de la route à la sortie de Prilep, et personne n'en parle. Que Dieu les aide à rentrer chez eux vivants chaque jour.

Κατερίνα Παπαδοπούλου

Oui, c'est bien que le patriarche Daniel l'ait dit. À Patraikos, nous voyons souvent la police de la circulation se heurter à des accidents sur la route de Corinthe, et personne n'y pense. Je prie pour que Dieu veille sur eux chaque nuit lorsqu'ils rentrent chez eux.

Florin Stoica

Oui, c'est bien que le patriarche Daniel l'ait dit ouvertement. Ici à Chisinau, je vois chaque jour les policiers au carrefour à la porte de la ville courir vers les accidents sur la route d'Orhei et personne ne dit rien à leur sujet. Que Dieu leur donne la force de rentrer chez eux sains et saufs chaque soir.

Κώστας Χατζής

Oui, Katerina, tu le dis bien. À Larissa, nous voyons le trafic se diriger vers Tempi par tous les temps et nous pensons rarement à ce qu'il traverse. Moi aussi, j'espère qu'ils rentreront chez eux sains et saufs tous les soirs.

Viorica Popa

Oui, c'est bien que le patriarche Daniel ait été clair. Ici à Constanța, les policiers courent presque quotidiennement vers Mangalia ou vers le pont de Cernavodă en cas d'accident, et les gens ne les voient que lorsqu'ils les arrêtent. Que Dieu leur donne la force de rentrer le soir chez eux avec des enfants entiers.

Αντώνης Οικονόμου

Ναι Κατερίνα, σωστά το λες. Εδώ στη Θεσσαλονίκη η Τροχαία τρέχει συνέχεια προς τα διόδια και το αεροδρόμιο, ιδίως τα Σαββατοκύριακα, και σπάνια τους σκεφτόμαστε. Εύχομαι κι εγώ να τους κρατάει ο Θεός γερούς κάθε βράδυ που γυρνάνε σπίτι.

Hana Dvořáková

Souhlasím, policisté a hasiči to mají dnes opravdu těžké. U nás v Brně se občas stane, že po zásahu skončí v nemocnici, a člověk si pak uvědomí, jak moc jsou potřební. Za koho se modlíš ty nejčastěji v práci?

Зоран Стојановски

Да, Катерина, во Прилеп исто така често слушаме за тие несреќи на патот кон Битола. Полицајците навистина трчаат по секоја несреќа, а дома ги чекаат жените и децата. Господ да им дава сила и мир секој ден кога излегуваат на пат.

Γιάννης Κωνσταντίνου

Ναι Κατερίνα, σωστά το λες. Εδώ στη Θεσσαλονίκη βλέπω συχνά την Τροχαία να σπεύδει προς το λιμάνι με κακοκαιρία, και σπάνια σκεφτόμαστε πόσο κουράζονται. Εύχομαι κι εγώ να τους φυλάει ο Θεός κάθε βράδυ που γυρνάνε σπίτι τους.

Elena Nako

Po, Kristina, policët vërtet punojnë në kushte të rrezikshme çdo ditë, sidomos me aksidentet që shohim në rrugë. Lutja për ta është gjë e mirë dhe e thjeshtë, siç bën edhe famullia jonë në Gjirokastër për punonjësit e rendit. A ke ndonjë njohje personale në polici që të lutemi për emër?

Margarita Prifti

Po, Elena, policët kanë punë të vështirë sidomos me aksidentet në rrugë, siç thua ti. Në famullinë tonë në Durrës kemi lutur një herë për një djalë polic që e njohim nga lagjia, pasi u plagos në një ndjekje. Ti ke ndonjë emër konkret nga Gjirokastra që mund ta shtojmë në lutjet tona?

Daniel Procházka

Souhlasím, ti lidé to mají fakt těžké, u nás v Praze to vidím na vlastní oči, když jede záchranka nebo policie. V práci se nejvíc modlím za kolegy, co mají na starosti bezpečnostní systémy v budově, protože to je taky dost stres. A ty, Hano, modlíš se za někoho konkrétního z těch, co zasahují v Brně?

Vasilika Thanasi

Po, Margarita, puna e tyre është vërtet e rëndë, sidomos kur dalin në rrugë natën. Në Berat kemi një djalë polic në lagjen tonë që e dimë që ka qenë në patrullë gjatë atyre aksidenteve pranë lumit. A mund ta shtojmë edhe emrin e tij, Sokol, në lutjet tona?

Kateřina Svobodová

Oui, ces systèmes de sécurité en fonctionnement doivent être très exigeants, surtout lorsque tout le bâtiment en dépend. Ici à Olomouc, je prie aussi parfois pour les pompiers qui viennent dans notre quartier. Et toi, Daniel, as-tu une prière spécifique à dire pour tes collègues ?

Václav Dvořák

Oui, Katerina, tu as raison, ces systèmes de sécurité sont très exigeants, surtout quand on compte sur eux pendant tout le quart de travail. Je prie simplement « Notre Père », puis j'ajoute une demande pour que mes collègues rentrent chez eux sains et saufs. Et connaissez-vous personnellement les pompiers de votre quartier, ou est-ce juste de passage ?

Sofia Thanasi

Oui, Margarita, la police de Durrës sait très bien à quel point les poursuites sont dangereuses. A Berat, nous avons eu un cas similaire avec un accident près du vieux pont, mais je ne connais pas le nom de votre fils, un policier du quartier. Comment appelle-t-on ce garçon blessé ?

Πέτρος Σταθόπουλος

Tu as raison Giannis, ici à Larissa, je vois la police de la circulation sortir sous la pluie en cas d'accidents sur l'autoroute et on y pense rarement. J’espère aussi qu’ils rentreront chez eux sains et saufs chaque soir.

Gjergj Dhima

Oui, Vasilika, le travail de nuit de la police est vraiment fatiguant. À Tirana, nous avons le fils de mon cousin qui patrouille dans les rues du centre et nous raconte combien de fois il doit rester éveillé jusqu'au matin. Nous ajouterons Sokol à nos prières, ainsi que tous ceux qui maintiennent l'ordre.

Teuta Nako

Oui, Sofia, les policiers de Durrës sont vraiment en danger tous les jours. Je me souviens de cet accident près du vieux pont de Berat, mais je ne me souviens pas du nom du garçon blessé. Comment l'appellent-ils ?

Spiro Kristo

Oui, Sofia, la police de Durrës connaît bien le danger, ainsi que ce garçon de Berat qui a été blessé près du vieux pont. Je me souviens de l'occasion, mais je ne me souviens plus du nom. Savez-vous comment ça s'appelle ?

Kristina Dhima

Oui, les policiers de Teuta et de Durrës travaillent vraiment chaque jour dans des conditions difficiles. L'accident dont vous parlez à Berat près du vieux pont était grave, le garçon s'appelle Endri, si je ne me trompe pas. Avez-vous entendu comment évolue son état maintenant ?

Connectez-vous pour participer à la discussion →

Plus d'articles