Les patriarches de Moscou et de Jérusalem discutent… des « difficultés dans les relations interorthodoxes »traduit

Et tandis que le Kremlin attend une mise à jour sur la rencontre ou non du patriarche de Jérusalem avec le président russe Poutine, le patriarche Cyrille de Moscou a fait au patriarche Théophile… l'honneur de le rencontrer dans sa résidence patriarcale.
Entre-temps, les visites des hiérarques de l’Église russe à Jérusalem, en premier lieu du métropolite Antoine de Volokolamsk, n’ont pas cessé ces derniers temps ; au contraire, ils sont devenus de plus en plus fréquents.
En outre, le métropolite Antoine de Volokolamsk effectue de fréquents voyages à Jérusalem et au Patriarcat d’Antioche, dans le but de maintenir, voire d’intensifier, l’influence et la pression étroites de l’Église russe sur les deux Patriarcats grecs orthodoxes.
Ces visites de représentants ecclésiastiques russes à Antioche et à Jérusalem interviennent peu avant le 30 novembre, jour où le patriarche œcuménique a invité à une réunion les anciens patriarcats (le Patriarcat œcuménique, le Patriarcat d'Alexandrie, le Patriarcat d'Antioche et le Patriarcat de Jérusalem).
L’influence exercée par l’Église russe tant à Jérusalem qu’à Antioche n’est pas passée inaperçue, et le défi majeur est de garantir que…



