ПАТРИАРШАЯ ЭНЦИКЛИКА ПО СЛУЧАЮ СВЯТОЙ ПАСХИперевод

† Б А Р Т О Л О М Е В

ПО МИЛОСТИ БОЖЬЕЙ

АРХЕПИСКОП КОНСТАНТИНОПОЛЬСКИЙ – НОВЫЙ РИМ

И ВСЕЛЕНСКИЙ ПАТРИАРХ

ВСЕЙ ПОЛНОТЕ ЦЕРКВИ:

БЛАГОДАТЬ, МИР И МИЛОСТЬ ОТ ХРИСТА, ВОСКРЕСШЕГО ВО СЛАВЕ

* * *

Честнейшие братья Иерархи и блаженнейшие чада в Господе!

Придя постом, молитвой и торжеством в светлый и всепраздничный день Святой Пасхи, мы воспеваем и прославляем мироспасительное Воскресение Господа и Бога и Спасителя нашего Иисуса Христа, которое знаменует явную победу жизни над смертью, обновляет все творение и открывает человечеству путь благодатного обожения. Церковь Христова сохраняет пасхальный опыт в своей литургической жизни, в трудах святых и мучеников веры, в эсхатологическом порыве монашества, в возвещении Евангелия «до концов земли», в богословии и церковном искусстве, в добром свидетельстве верных в мире, в культуре любви и солидарности, в неколебимой уверенности, что последнее слово в мире не остается за злом. история.

Воскресение Господне переживается как дарованная Христом свобода, вдохновляющая, питающая и укрепляющая творческое…