ПАТРИЈАРХНА ЕНЦИКЛИКА ПО ПОВОД СВЕТАТА ПАСКАпревод

† B A R T H O L O M E W
СО БОЖЈА МИЛОСТ
Цариградски Архиепископ – НОВ РИМ
И ВСЕЛЕНСКИ ПАТРИЈАРХ
ДО ЦЕЛИОТ ПЕЛИТУД НА ЦРКВАТА:
БЛАГОДАТ, МИР И МИЛОСТ ОД ХРИСТОС, ВОСКРЕСЕН ВО СЛАВА
* * *
Најчесни браќа Архиереи и благословени чеда во Господа,
Пристигнувајќи, преку пост, молитва и свеченост, на светлиот и сеславен ден на Светата Пасха, го химнуваме и го славиме светоспасителното Воскресение на нашиот Господ и Бог и Спасител Исус Христос, кое ја означува очигледната победа на животот над смртта, го обновува целото создание и на човештвото му го отвора патот на обожение по благодат. Црквата Христова го чува пасхалното искуство во својот литургиски живот, во подвизите на светите и мачениците на верата, во есхатолошкиот порив на монаштвото, во навестувањето на Евангелието „до крајот на земјата“, во теологијата и црковните уметности, во доброто сведоштво на верниците за таа недвижност и цврста култура во светот, го нема последниот збор во историјата.
Воскресението Господово се живее како слобода дарувана од Христос, која ги вдахнува, храни и јакне творечката…



