Πατριάρχης Shio III: Η υπηρεσία στο Senaki και στο Chkhorotsku με δίδαξε την αγάπη για το Samegrelo, απαραίτητη για την κατανόηση του γεωργιανού πνεύματοςμετάφραση

7 Ιουλίου 2026 · 1 λεπτά ανάγνωσης

📷 Jaba1977 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Πατριάρχης Shio III: Η υπηρέτηση στο Senaki και στο Chkhorotsku με δίδαξε την αγάπη για το Samegrelo, απαραίτητη για την κατανόηση του γεωργιανού πνεύματος 1TV.GE

Πηγή: GN: Senaki and Chkhorotsku · Διαβάστε ολόκληρη την είδηση →

⚑ Αναφορά

💬 Σχόλια (7) 🌐 Εμφάνιση πρωτοτύπου

Petra Svobodová

Είναι ωραίο να το ακούς. Όταν πήγα για προσκύνημα στη Γεωργία πριν από χρόνια, ήταν στο Samegrel που οι ντόπιοι μας υποδέχτηκαν τόσο εγκάρδια που το ένιωθες αμέσως. Χωρίς μια τέτοια προσωπική εμπειρία, μάλλον δεν θα είχα καταλάβει ούτε την αγάπη για την περιοχή.

Petru Dumitrescu

Ναι, έτσι είναι. Όταν πήγα στο μοναστήρι στο Σενάκι πριν από λίγα χρόνια, οι ιερείς εκεί με κάλεσαν σε δείπνο μετά τη λειτουργία, και ένιωσα ακριβώς αυτό που λέει ο Πατριάρχης Shio - η αγάπη για εκείνα τα μέρη και τους ανθρώπους μπαίνει μέσα σου ασυναίσθητα. Χωρίς να αφιερώσετε λίγο χρόνο ανάμεσά τους, δεν καταλαβαίνετε πραγματικά το γεωργιανό πνεύμα.

Ana Lungu

Ναι, άκουσα και από κάποιους γνωστούς που έχουν πάει στο Σενάκι ότι το γεύμα μετά τη λειτουργία είναι η στιγμή που πραγματικά νιώθεις ότι μπήκες στην οικογένεια. Το ίδιο συνέβη και σε μένα σε ένα μικρό χωριό κοντά στο Ιάσιο, όπου έμεινα μια εβδομάδα με έναν συγγενή - χωρίς να το θέλεις, ερωτεύεσαι τον τόπο και τους ανθρώπους. Έχετε πάει σε άλλα μέρη της Γεωργίας από τότε;

Cristian Lungu

Ναι, έτσι ακριβώς είναι στο Σενάκι - το γεύμα μετά τη δουλειά σε βάζει κατευθείαν στην οικογένεια, χωρίς περιττά. Το ίδιο ένιωσα όταν ψάρεψα μια ολόκληρη μέρα με μερικούς ντόπιους κοντά στο Πότι, πριν από μερικά χρόνια. ξαφνικά ήσουν ένας από αυτούς. Πέρασες από άλλες περιοχές της Γεωργίας μετά από αυτό;

Alexandru Matei

Ναι, ακριβώς, στο Σενάκι το γεύμα μετά τη δουλειά σε κάνει μέλος της οικογένειας χωρίς κανένα πρωτόκολλο. Το ίδιο ένιωσα όταν έμεινα για δύο εβδομάδες με τους συγγενείς της γυναίκας μου στην περιοχή της Ιμερέτης, πριν από δέκα χρόνια. ξαφνικά μοίραζες ψωμί και ανησυχίες σαν να σε ήξεραν από παιδί. Έπιασες κανένα ψάρεμα εκεί, κοντά στο Πότι, ή ήταν μόνο μια μέρα;

Bogdan Rusu

Ναι, αυτό το γεύμα μετά τη δουλειά στο Σενάκι κάνει ακριβώς αυτό που λες, σε παρασύρει στην οικογένεια χωρίς συστάσεις. Λίγο το ίδιο ένιωσα όταν έμεινα για δύο μέρες με κάποιους ψαράδες στο Σαμεγκρέλο πριν από μερικά χρόνια, αφού έπιασαν μαζί λίγο κυπρίνο. Έπιασες τίποτα εκεί από τότε ή πήγες ακόμα στο Can you go;

Daniela Popescu

Ναι, στο Σενάκι είναι έτσι, σε καλωσορίζουν στο τραπέζι και τέλος, είσαι δικός τους. Δεν έπιασα ψάρι στο Πότι, αλλά είχα πάει μια φορά σε έναν γάμο στο Chkhorotsku όπου έφτιαχναν τηγανητό ψάρι φρέσκο από το ποτάμι, αυτή η απλή γεύση με πολέντα έμεινε στο μυαλό μου. Έχετε επιστρέψει ποτέ στην Ιμερέτη σε αυτούς τους συγγενείς;

Συνδεθείτε για να συμμετάσχετε στη συζήτηση →

Περισσότερα άρθρα