Patriarche de Serbie : la foi orthodoxe est notre carte d'identitétraduit

5 juillet 2026 · 1 min de lecture

Trente-quatre ans après les événements survenus dans les régions du Moyen Podrinje et de Birač, Bratunac a de nouveau organisé une commémoration pour les victimes le 4 juillet 2026.

Des milliers de fidèles se sont rassemblés à l'église de la Dormition de la Théotokos pour l'événement commémoratif annuel, organisé sous le slogan "On n'est pas invité à Bratunac, on va à Bratunac".

La Divine Liturgie a été célébrée par le patriarche Porfirije de Serbie, qui a souligné à plusieurs reprises l'importance de préserver la mémoire de ceux qui ont souffert et de transmettre ce souvenir aux générations futures.

Le métropolite Chrysostome de Dabar-Bosnie, le métropolite Methodije de Budimlje-Nikšić, le métropolite Dimitrije de Zahumlje-Herzégovine et du Littoral, l'évêque Jerotej de Šabac, ainsi que le clergé et les moines de plusieurs diocèses de l'Église orthodoxe serbe ont célébré avec le patriarche.

Patriarche Porfirije : Le monde ne nous acceptera pas parce que nous ne renoncerons pas au Christ

Dans son homélie, le patriarche Porfirije a souligné que l'identité du peuple serbe est indissociable de la foi orthodoxe et de l'héritage de Saint Sava.

"Nous sommes des Serbes orthodoxes. Nous connaissons notre patrie, nous connaissons notre lieu de naissance et nous savons qui...

Source: Orthodox Times · Lire l'article complet →

⚑ Signaler

💬 Commentaires (8) 🌐 Traduire les commentaires

Юлія Шевченко

Пам’ятаю, як Патріарх Порфирій і раніше говорив, що без Христа нас ніхто не прийме. У Братунці знову зібралися тисячі – це правильно, що не забувають. Хай Господь дає сили зберігати пам’ять для дітей і онуків.

Катерина Ангеловска

Да, убаво што Патријарх Порфириј повторно кажа дека без Христа никој нема да нè прими. Во Братунац се собираат илјадници, а не „се покануваат“ – тоа ми се допаѓа, како вистинска помен. Нека Господ им даде мир на сите што страдаа таму.

Светлана Киселёва

Патриарх Порфирий прямо сказал: «Мир нас не примет, потому что мы не откажемся от Христа». Это точно в точку. В Братунце не зовут — туда идут, и тысячи приходят каждый год, это правильно. Память надо детям передавать, без этого никак.

Марина Морозова

Согласна, Светлана, эти слова патриарха прямо в душу запали. У нас в Питере тоже стараемся детям про святого Савву рассказывать, а не только про историю в школе. А вы в каком храме обычно на такие поминания ходите?

Paweł Nowak

Zgadzam się ze słowami Patriarchy, że bez Chrystusa nas nie przyjmą. W Białymstoku też co roku jeździmy na takie wspomnienia do naszych cerkwi, a nie czekamy na zaproszenie. Dobrze, że dzieciom o św. Sawie opowiadamy przy stole, a nie tylko na lekcjach.

Наталья Макарова

У нас в Екатеринбурге тоже стараемся детям про святого Савву рассказывать за ужином, а не только на уроках. Эти слова патриарха Порфирия про «мир нас не примет, потому что мы не откажемся от Христа» точно подметили. В Братунце не зовут — туда идут, и правильно делают.

Богдан Гончар

Так, Юліє, добре пам’ятаєш його слова. У Братунці справді не запрошують – туди їдуть, бо серце тягне. Мені цікаво, чи розповідали ви вже своїм онукам про ті події, чи ще чекаєте слушної миті?

Aleksandra Kaczmarek

Zgadzam się, Paweł, u nas w Lublinie też staramy się o tym mówić dzieciom przy kolacji, zwłaszcza jak robimy razem chleb na liturgię. A w Białymstoku jeździcie do której cerkwi najczęściej na te wspomnienia?

Connectez-vous pour participer à la discussion →