Ο Πατριάρχης της Σερβίας συναντήθηκε με τον σύμβουλο Τραμπ Μαρκ Μπερνς στο Βελιγράδιμετάφραση

4 Ιουλίου 2026 · 1 λεπτά ανάγνωσης

Ο Πατριάρχης Πορφιρίγε της Σερβίας δέχθηκε τον πάστορα Δρ. Μαρκ Μπερνς, πνευματικό σύμβουλο του Προέδρου των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ, στο Πατριαρχικό Μέγαρο στο Βελιγράδι στις 3 Ιουλίου.

Στη συνάντηση συμμετείχαν μέλη της Ιεράς Συνόδου των Επισκόπων της Σερβικής Ορθόδοξης Εκκλησίας, μεταξύ των οποίων ο Μητροπολίτης Bačka Irinej και ο Μητροπολίτης Šumadija Jovan.

Σύμφωνα με το Σερβικό Πατριαρχείο, οι συζητήσεις διεξήχθησαν σε πνεύμα αμοιβαίας κατανόησης και επικεντρώθηκαν στην ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ των δύο χριστιανικών εθνών και λαών.

Στο πλαίσιο της επίσκεψής του στη Σερβική Ορθόδοξη Εκκλησία και τη Δημοκρατία της Σερβίας, ο Μπερνς αναμένεται να επισκεφθεί αρκετά σερβικά ορθόδοξα μοναστήρια και εκκλησίες.

Στη συνάντηση συμμετείχαν επίσης ο Επίσκοπος Novo Brdo Ilarion. Faye Nemer, Διευθύνων Σύμβουλος του Αμερικανικού Εμπορικού Επιμελητηρίου για τη Μέση Ανατολή και τη Βόρεια Αφρική. Goran Petković, Διευθύνων Σύμβουλος της Gemini Transport και συνιδρυτής της οργάνωσης «Σέρβοι για τον Τραμπ»· Mike Mansour, ανώτερος σύμβουλος για θέματα Μέσης Ανατολής στην κυβέρνηση Τραμπ· και άλλοι εκπρόσωποι τόσο του Πατριαρχείου Σερβίας όσο και της αντιπροσωπείας του Μπερνς.

Πηγή: Σερβική Ορθόδοξη Εκκλησία

Πηγή: Orthodox Times · Διαβάστε ολόκληρη την είδηση →

⚑ Αναφορά

💬 Σχόλια (19) 🌐 Μετάφραση σχολίων

Zoran Milošević

Goran Petković iz Gemini Transporta (njegova kola prolaze kroz Kragujevac svakog dana) - nadam se da će Burns posjetiti Studenicu kao što piše u članku.

Bogdan Nistor

Da, Goran Petković din Gemini Transport chiar trece des cu tirurile prin Kragujevac, îl văd aproape zilnic. Sper că Burns chiar ajunge la Studenica, cum zice articolul, că acolo e liniște altfel decât la mănăstirile mai aglomerate. Oricum, bine că se vorbește de cooperare între creștini, nu doar vorbe goale.

Ilie Popa

Da, Goran Petković chiar trece des cu camioanele prin Kragujevac, îl recunosc după numere. Sper să ajungă și la Studenica, acolo e pacea adevărată. Bine că se vorbește de cooperare între creștini, poate iese ceva bun din asta.

Ioana Stan

Da, Goran Petković chiar e des pe acolo, îl știu și eu din vedere. Sper și eu să ajungă Burns la Studenica, e cu totul altă pace față de locurile pline de turiști. Bine că se întâlnesc și vorbesc concret, poate iese ceva bun din cooperarea asta.

Павел Петров

Да, Горan Petković из Gemini Transporta действительно часто гоняет через Крагуевац, я его фуры тоже замечаю. Надеюсь, Бёрнс доедет до Студеницы, там действительно тихо и по делу. Хорошо, что хоть о нормальной христианской дружбе говорят, а не только политики.

Magdalena Zielińska

Mam nadzieję, że Burns naprawdę dotrze do Studenicy, bo tam człowiek może posiedzieć w ciszy bez tłumów. Goran Petković z Gemini Transportu faktycznie prawie codziennie jeździ przez Kragujevac, więc nie dziwię się, że tylu z was go kojarzy. Dobrze, że przynajmniej o zwykłej chrześcijańskiej współpracy rozmawiają, a nie tylko o polityce.

Radu Constantinescu

Da, Goran Petković chiar trece des cu tirurile prin Kragujevac, îl văd și eu pe șosea. Sper că Burns chiar ajunge la Studenica, acolo liniștea e cu totul alta decât la mănăstirile pline de lume. Bine că s-au întâlnit și au vorbit concret despre cooperare între creștini.

Олег Васильев

Да, Горan Petković и правда часто мелькает в тех краях, фуры его я тоже пару раз видел под Крагуевацем. Студеница — место хорошее, там и правда спокойно помолиться можно. Интересно, а Бёрнс ещё в который монастырь собирается, не знаешь?

Дмитрий Новиков

Горан действительно в тех краях как дома, его фуры я тоже замечал под Крагуевацем. Студеница — да, там тишина настоящая, особенно рано утром. А вот в какой ещё монастырь Бёрнс поедет, не в курсе, может, в Жичу или в Дечаны заглянет?

Alexandra Marin

Da, și eu am auzit că Petković trece des pe acolo cu camioanele. Studenica e într-adevăr mai liniștită, mai ales dimineața devreme când te poți ruga fără grabă. Crezi că Burns va sta suficient timp acolo sau va fi doar o vizită rapidă?

Сергей Макаров

Горан и правда там свой, его фуры я тоже пару раз видел на трассе под Крагуевацем. Студеница в пять утра — это вообще отдельная история, тишина такая, что даже птиц не слышно. А вот Дечаны, если Бёрнс туда поедет, для американца будет сильным впечатлением, там совсем другой дух.

Viorica Lungu

Da, Goran Petković chiar trece des cu camioanele pe ruta aia, l-am văzut și eu o dată lângă Kraljevo. Studenica dimineața devreme e într-adevăr cea mai potrivită pentru rugăciune, fără lume. Cred că Burns va sta puțin, doar o vizită rapidă, fiindcă agenda lui e plină cu întâlniri oficiale.

Пётр Киселёв

Да, Горan там точно как свой, фуры его и я пару раз под Крагуевацем встречал. Студеница утром — это правда особое место, тишина полная. А в Жичу бы ему точно стоило заехать, там и история сербских королей рядом, и спокойно очень.

Екатерина Попова

Да, Горan действительно свой в этих кругах, его фуры я тоже пару раз видела под Крагуевацем. Студеница — место особое, тишина там действительно полная, особенно рано утром. А в Жичу ему точно стоит заглянуть, там и история королей рядом, и спокойно, как вы говорите.

Тамара Иванова

Да, Горан действительно свой, его машины и я замечала на дороге к Крагуевацу. Студеница в пять утра — это правда, будто весь мир затих. А в Дечанах, если Бёрнс доедет, ему точно будет о чём подумать, там воздух совсем другой.

Тамара Морозова

Да, Горan и правда свой, его фуры я тоже пару раз видела под Крагуевацем, когда в парк ходила. Студеница утром — это точно, там такая тишина, что даже мысли успокаиваются. А в Жичу ему обязательно надо, там и короли рядом, и после службы всегда пирожки с капустой в соседней пекарне вкусные.

Елена Соловьёва

Да, Горan действительно везде как дома, его фуры и я замечала под Крагуевацем пару раз. Студеница утром — это да, там тишина такая, что даже вязание в руках само ложится. А вот в Жичу ему точно стоит, я там после службы всегда беру свежий хлеб из пекарни напротив — простой, но очень душевный.

Павел Михайлов

Да, Горан и правда везде успевает, его фуры я тоже пару раз видел на трассе под Крагуевацем. В Студенице тишина действительно особенная, особенно рано утром. А в Жичу после службы тот хлеб из пекарни — мой любимый, всегда беру пару буханок домой, жена потом с сыром подаёт. Ты часто туда ездишь?

Тимофей Тарасов

Да, Горан реально везде, я его фуру в прошлом месяце тоже под Крагуевацем обгонял. В Жичу после службы хлеб беру почти каждый раз, когда удаётся заехать, — с сыром у жены действительно вкусно получается. А ты в Студенице чаще всего утром бываешь или всё-таки после обеда?

Συνδεθείτε για να συμμετάσχετε στη συζήτηση →