Ο Πατριάρχης Μόσχας επισκέπτεται τον ιστορικό καθεδρικό ναό των Αγίων Πέτρου και Παύλου του Καζάν για την 300η επέτειό τουμετάφραση

Στις 20 Ιουλίου 2026, ο Πατριάρχης Μόσχας Κύριλλος επισκέφθηκε τον ιστορικό καθεδρικό ναό των Αγίων Πέτρου και Παύλου στο Καζάν στο πλαίσιο της πρωταρχικής του επίσκεψης στη Μητρόπολη του Ταταρστάν. Φέτος συμπληρώνονται 300 χρόνια από τον καθεδρικό ναό, ένα από τα πιο γνωστά αρχιτεκτονικά ορόσημα και πνευματικά σύμβολα της πρωτεύουσας της Δημοκρατίας του Ταταρστάν.
Τον Πατριάρχη υποδέχτηκαν έξω από τον καθεδρικό ναό μαθητές του κατηχητικού σχολείου της ενορίας πριν προχωρήσουν στον ιερό ναό. Ο Μητροπολίτης Καζάν και Ταταρστάν Κύριλλος χαιρέτησε τον Προκαθήμενο και του χάρισε μια εικόνα των Αγίων Αποστόλων Πέτρου και Παύλου.
Απευθυνόμενος στους πιστούς που συγκεντρώθηκαν στον καθεδρικό ναό, ο Πατριάρχης Κύριλλος συλλογίστηκε την επιβίωση της εκκλησίας κατά τη σοβιετική εποχή, περιγράφοντάς την ως μαρτυρία ότι «η δύναμη του Θεού είναι ισχυρότερη από την ανθρώπινη δύναμη». Σημείωσε ότι ενώ όσοι προσπάθησαν να εξαφανίσουν τη θρησκευτική πίστη είχαν εξαφανιστεί, η Εκκλησία είχε αντέξει, με εκκλησίες να αναστηλώνονται, να ανακαινίζονται και να χτίζονται πρόσφατα.
Ο Πατριάρχης τόνισε ότι οι πιστοί αντλούν δύναμη μέσω της προσευχής, λέγοντας ότι οι ανθρώπινες ικανότητες είναι περιορισμένες, αλλά η δύναμη του Θεού πολλαπλασιάζει τις προσπάθειες όσων τον εμπιστεύονται.
Ο Πατριάρχης Κύριλλος εξέφρασε επίσης…



