Patriarche de Géorgie : le christianisme a façonné l’identité et la place de la Géorgie dans la civilisation européennetraduit

Le patriarche Shio III de Géorgie a souligné le rôle décisif du christianisme dans la formation de l’identité nationale, culturelle et spirituelle de la Géorgie lors d’une conférence internationale marquant les 1 700 ans de la déclaration du christianisme comme religion d’État du pays.

S'adressant à la conférence Fondements de la civilisation européenne et 1 700 ans de christianisme en Géorgie à Tbilissi le 2 octobre, le patriarche Shio a décrit cet anniversaire comme une opportunité non seulement de commémorer un événement historique majeur, mais aussi de réfléchir sur le parcours chrétien de la Géorgie qui s'étend sur plusieurs siècles et sur sa place dans la civilisation européenne.

Le patriarche de Géorgie a accueilli le président Mikheil Kavelashvili, le Premier ministre Irakli Kobakhidze, le président du Parlement Shalva Papuashvili, des représentants des autorités exécutives et législatives, des membres de l'Assemblée interparlementaire sur l'orthodoxie, des hiérarques et des représentants d'Églises chrétiennes et d'organisations ecclésiastiques internationales.

Selon le patriarche Shio, la décision prise par les ancêtres de la Géorgie il y a 17 siècles a fermement établi la place du pays parmi les civilisations du monde.

Il a rappelé l’ancienne tradition chrétienne de Géorgie, en faisant référence à…