← Вести Романската православна црква

Патријарх Даниел: Брачното семејство и црковното семејство се икони на љубовта на Света Троица (EN / GR)превод

3 септември 2026 г. · 1 мин читање

Неговото Блаженство Патријархот Даниел ја истакна важноста на семејството за човештвото на завршната церемонија на Меѓународниот православен младински состанок (ИТО) во 2026 година, што се одржа во четвртокот во Националната катедрала во Букурешт.

„Собрачното семејство во целост, составено од маж, жена и деца, е благослов и дар од Бога за Црквата, нацијата и човештвото“.

Романскиот патријарх предупреди дека главната криза што го погодува семејството е онаа „предизвикана од губењето на светата смисла на човечкиот живот и од скромната и самоподарувачка (дарежлива) љубов. Поради оваа причина, неопходно е да се потврди важноста на брачното семејство и неговиот однос со црковното семејство, или евхаристиската заедница, заснована на човечкото суштество и Бога“.

Целиот текст на англиски и грчки јазик:

Брачното семејство и црковното семејство се икони на љубовта на Света Троица и благослов за човештвото Во обраќањето што го одржав на церемонијата на отворањето на Меѓународниот состанок на млади православни луѓе во 2026 година, под тема „Младите, семејството и животот во Христа“, истакнав дека сите деца и млади луѓе се благослов од Бога за семејството,…

Извор: Basilica News Agency (English) · Прочитајте ја целата вест →

⚑ Пријави

💬 Коментари (3) 🌐 Прикажи оригинал

Галина Зайцева

Спасибо, что напомнили слова Патриарха Даниила. Особенно зацепило, как он говорит о кризисе из-за потери священного смысла жизни и смиренной отдающей любви. У нас в семье тоже стараемся это детям объяснять, без громких слов, просто на примерах из обычной жизни.

Christina Müller

Ja, das mit dem Verlust des heiligen Sinns des Lebens und der selbstgebenden Liebe trifft den Nagel auf den Kopf. Bei uns im Kirchenchor haben wir letztes Jahr mit ein paar jungen Familien genau darüber gesprochen, wie man das den Kindern ganz einfach beim gemeinsamen Gartenarbeit zeigt – ohne große Predigten. Danke für den Hinweis auf Patriarch Daniel.

Daniel Wilson

The part about the crisis coming from losing the sacred meaning of life and humble, self-giving love really hits home. My wife and I try to show our kids that through little things like working together in the garden or helping at church cleanup days—no big speeches, just doing it. Makes the connection between our little family and the parish feel more real.

Најавете се за да се вклучите во разговорот →