Паролин: рукоположения SSPX являются «раскольническими»перевод

РИМ – Кардинал Пьетро Паролин, государственный секретарь Ватикана, заявил в среду, что епископские хиротонии, проведенные ранее сегодня без папского мандата Обществом Святого Пия X (SSPX), представляют собой раскольнический акт.
"Я не думаю, что можно много говорить об этом эпизоде, - сказал Паролин на мероприятии 1 июля. - Прежде всего, я хочу выразить огромную скорбь. Я хочу выразить огромную скорбь, потому что, говоря о единстве Церкви, подобный поступок глубоко ранит единство Церкви".
Кардинал комментировал епископскую хиротонию четырех новых епископов в штаб-квартире SSPX в Швейцарии.
«Очевидно, что это само по себе является раскольническим актом, потому что мы знаем, что епископские рукоположения без папского мандата нарушают единство Церкви, а также подлежат очень четким санкциям, которые по сути являются отлучением от церкви», — сказал Паролин.
Кардинал сказал, что он не знает «времени и способа», которым будет официально рассмотрено отлучение.
«Я надеюсь, что, несмотря на то, что произошло сегодня, диалог может возобновиться и что решение действительно может быть найдено и здесь», — сказал он. «Основной вопрос — это совет, то есть принимать или не принимать…



