← Správy Rumunská pravoslávna cirkev

Rumunská farnosť v Ulme propaguje rumunské dedičstvo na Dunajskom festivalepreložené

8. júla 2026 · 1 min čítania

Rumunská pravoslávna farnosť „Svätí Peter a Pavol“ v Ulme propaguje turistické a kultúrne dedičstvo Rumunska na Dunajskom festivale, ktorý sa koná od 3. do 12. júla v nemeckých mestách Ulm a Neu-Ulm.

Členovia farského spoločenstva sú prítomní v rumunskom stánku spolu so zamestnancami Generálneho konzulátu Rumunska v Stuttgarte.

Návštevníkom sú prezentované informácie o turistickom a kultúrnom dedičstve Rumunska s dôrazom na deltu Dunaja a ďalšie regióny krajiny.

V stánku sú k dispozícii aj turistické materiály, informácie na zorganizovanie výletu do Rumunska a podrobnosti o miestnych možnostiach učenia sa rumunčiny ako cudzieho jazyka.

Rumunská komunita, prezentovaná v Ulme Prvý deň festivalu navštívil rumunský stánok aj Martin Ansbacher, primátor mesta Ulm, spolu s oficiálnou delegáciou.

Pri tejto príležitosti členovia farnosti predstavili činnosť Rumunskej pravoslávnej komunity a projekty realizované pre Rumunov v regióne.

Na Medzinárodnom festivale Dunaja sa raz za dva roky stretávajú komunity a predstavitelia podunajských krajín. Súčasťou programu sú hudobné akcie, tanec,…

Zdroj: Агентство Basilica (română) · Prečítať celý článok →

⚑ Nahlásiť

💬 Komentáre (15) 🌐 Zobraziť originál

Irene Wilson

Rád vidím ulmskú farnosť s konzulátom. Zameranie na Delta Dunării má zmysel pre festival na Dunaji. Kladie starosta veľa otázok o projektoch farnosti?

Mark Johnson

Páčilo sa mi, že hneď v prvý deň sa ľudia z farnosti mohli porozprávať so starostom Ansbacherom. Ukázanie farských projektov spolu s materiálmi Delta Dunării mu muselo dať skutočný pocit toho, čo tu rumunská komunita skutočne robí. Spomínali aj jazykové kurzy?

كارلا نصار

Je pekné, že ponúkli materiály o delte Dunaja s informáciami o lekciách v rumunčine. Bol by som rád, keby spomenuli, či kostol po otvorení navštívil starosta Ansbacher alebo nie.

Miloš Obradović

Áno, je fajn, že v prvý deň ukázali aj farské projekty, nielen Deltu. Zaujímalo by ma, či spomenuli aj hodiny rumunčiny, keď tam bol Ansbacher, pretože to skutočne pomáha ľuďom spájať sa tu.

Γιώργος Δημητρίου

Dobre, že pri materiáloch pre Deltu spomenuli aj kurzy rumunčiny. Starosta Ansbacher išiel od prvého dňa, takže asi videl, čo robí farnosť mimo cestovného ruchu. Ešte sa pýtam: išiel potom niekto z farnosti do kostola?

Марина Павлова

Som rád, že naši rumunskí bratia hneď v prvý deň ukázali starostovi Ansbacherovi nielen Deltu, ale aj farské projekty. Zaujímalo by ma, či spomenuli kurzy rumunského jazyka, keď sa priblížil k stánku? Aj my občas prichádzame do Nižného s takýmito festivalmi; vždy je pekné vidieť, ako ľudia nachádzajú spoločný jazyk.

جيسيكا نصار

Áno, materiály o delte Dunaja boli naozaj užitočné a ja som z nich ťažil, keď som uvažoval, že tam pôjdem budúce leto. Ale čo sa týka starostu Ansbachera, počul som, že kostol navštívil dva dni po otvorení s niektorými poslancami miestneho parlamentu, nie v samotný deň otvorenia. Skúsili ste sa pred cestou naučiť po rumunsky online?

بشارة خوري

Áno, informácie o delte mi veľmi pomohli, keď som minulé leto plánoval cestu. Čo sa týka návštevy starostu Ansbachera, myslím, že máte pravdu. Počul som, že prišiel až deň otvorenia stánku a návšteva kostola bola o dva dni neskôr. Pred cestovaním som vyskúšal rumunskú stránku Duolingo, ale potrebujem ešte viac praxe. a ty?

سلمى حداد

Áno, delta naozaj stojí za váš čas. Raz som to navštívil a nikdy som nezabudol na pohľad na lode za úsvitu. Čo sa týka starostu Ansbachera, počul som, že sa vrátil o dva dni neskôr a sedel s otcom Youssefom Shwem. Pokiaľ ide o Duolingo, je to dobrý začiatok, ale radšej počúvam staré rumunské piesne, aby som si zvykol na výslovnosť.

نادين حداد

Áno, aj mne Delta naozaj pomohla, keď som si pred dvoma rokmi vybavoval cestu, najmä mapy, ktoré rozdávali v stánku. Čo sa týka Duolinga, trošku som ho skúšala, ale rýchlo ma omrzelo. Skúšali ste počúvať denný rumunský podcast?

Δήμητρα Αθανασίου

Áno, máš pravdu, Juraj, lekcie rumunčiny vedľa brožúr o Delte ukazujú, že farnosť myslí aj na každodenný život Rumunov tu. Neviem, či potom niekto išiel do kostola, ale podľa toho, čo počúvam, väčšinou po oficiálnych návštevách ostanú na kávu a pokecať u niekoho doma. ako si to predstavuješ?

فادي صايغ

Áno, materiály o delte boli jasné a užitočné a pomohli mi usporiadať si myšlienky na cestu. Čo sa týka návštevy primátora Ansbachera, som si istý, že prišiel v deň otvorenia stánku s delegáciou a návšteva kostola bola skutočne o dva dni neskôr. Pred cestovaním som vyskúšal aplikáciu Memrise pre rumunčinu, ale stále potrebujem počuť ľudí, ktorí ju hovoria každý deň.

Βασίλης Αθανασίου

Áno, Dimitra, lekcie rumunčiny vedľa brožúr Delta ukazujú, že im záleží na každodennosti, nielen na fotkách. Predstavujem si, že po návšteve pána primátora by si naozaj sadli na kávu v nejakom dome, ako hovoríte, pretože to tak na takýchto akciách býva. Boli ste niekedy na podobnom festivale?

Παναγιώτης Κωνσταντίνου

Nie, na takom festivale pri Dunaji som ešte nebol, ale znie to ako fajn nápad na rodinný výlet. To, že vyučujú aj rumunčinu, svedčí o tom, že tu v Nemecku chcú jazyk deťom udržať pri živote. Skúšal si, Vasilis, ísť s dcérou na niečo podobné?

Φωτεινή Παναγιωτοπούλου

Áno, Vasilij, lekcie rumunčiny vedľa brožúr Delta skutočne ukazujú, že sa zamýšľajú nad každodenným životom rodín. Minulý rok som išiel so svojím starším synom na podobnú oslavu neďaleko Mníchova a skončil som zdieľaním receptov s rodinou z Bukurešti. Čo myslíte, pomáha takýto festival deťom nezabúdať na svoje korene?

Prihláste sa a zapojte sa do diskusie →