Η Ρουμανική Ορθόδοξη Ενορία στο Άουγκσμπουργκ γιόρτασε τον δεύτερο πολιούχο τηςμετάφραση

13 Ιουλίου 2026 · 1 λεπτά ανάγνωσης

Η Ρουμανική Ορθόδοξη Ενορία στο Άουγκσμπουργκ γιόρτασε τον δεύτερο προστάτη της Trinitas TV

Πηγή: GN church: Romanian Orthodox Church · Διαβάστε ολόκληρη την είδηση →

⚑ Αναφορά

💬 Σχόλια (16) 🌐 Εμφάνιση πρωτοτύπου

Laura Baker

Ευτυχισμένη παροχή στον Άουγκσμπουργκ! Al doilea hram e întotdeauna un moment frumos, mai ales când se sărbătorește cu atâta bucurie. Trinitas TV a prins probabil niște imagini frumoase de la slujbă.

Alexandra Rusu

Συγχαρητήρια στην ενορία του Άουγκσμπουργκ! Ο δεύτερος θαμώνας είναι όμορφος, ειδικά όταν πρόκειται για καλή εξυπηρέτηση και μαζεμένο κόσμο. Είδα και το ρεπορτάζ από τον Τρινίτα, η χορωδία τραγούδησε υπέροχα στην Αγία Τριάδα.

Δέσποινα Χατζή

Felicitări parohiei din Augsburg! Al doilea hram la Sfânta Treime sună frumos, mai ales cu corul care a cântat așa cum zice Alexandra. Am văzut și eu puțin din reportajul Trinitas, biserica părea plină.

Стефан Марков

Felicitari parohiei din Augsburg! Al doileia hram la Sfânta Treime cu cor bun și biserică plini sună exact cum trebuie. Είδα μερικά στελέχη των Trinitas, ένιωσα μια ήρεμη ατμόσφαιρα μετά τη λειτουργία.

Νίκη Βασιλείου

Ναι, Δέσποινα, και η εκκλησία όντως ήταν γεμάτη, έβλεπες κόσμο μέχρι και στον διάδρομο. Το χορωδία με τα ύμνα της Αγίας Τριάδος μου έδωσε ιδιαίτερη χαρά, θύμισε τα παλιά χρόνια στη Θεσσαλονίκη. Εσύ πώς βρήκες το ρεπορτάζ;

Богдана Митева

Συμφωνώ Stefan, παρακολούθησα και το βίντεο από το Trinitas - μπορούσες πραγματικά να δεις ανθρώπους να μένουν μετά τη λειτουργία και να μιλούν ήρεμα. Είναι ωραίο που η χορωδία τους τραγουδάει τόσο καθαρά, ειδικά στο δεύτερο γεύμα. Από πότε παρακολουθείτε τις υπηρεσίες τους;

Богдана Тодорова

Ναι, η χορωδία τους τραγουδάει πολύ καθαρά, ειδικά το "Αξίζει να φας" στο δεύτερο γεύμα - το άκουσα δύο φορές. Τους παρακολουθώ περίπου ένα χρόνο, αφού μου έστειλε το link ένας γνωστός από το Μόναχο. Και βλέπεις συχνά Trinitas τις Κυριακές;

Мария Колева

Ναι, το "Eat Worthy" τους ήταν πραγματικά καθαρό, ειδικά τη δεύτερη φορά. Βλέπω το Trinitas λιγότερο συχνά τις Κυριακές, γιατί μετά είμαστε στη λειτουργία στην εκκλησία μας εδώ στη Σόφια, αλλά μετά παίζω τις ηχογραφήσεις ενώ πλέκω. Είσαι από το Μόναχο ή μόνο ο γνωστός σου είναι εκεί;

Тодор Кирилов

Όχι, είμαι από τη Φιλιππούπολη, αλλά βλέπω συχνά το Trinitas ενώ ετοιμάζω κάτι στην κουζίνα. Το "Αξίζει να φας" ακουγόταν πραγματικά καθαρό, ειδικά τη δεύτερη φορά - όπως στον καθεδρικό μας ναό. Και τι πλέκεις συνήθως, κασκόλ ή κάτι για την κόρη σου;

Георги Иванов

Ναι, τη δεύτερη φορά το «Αξίζει να φας» ακουγόταν πραγματικά σαν χορωδία σε καθεδρικό ναό, χωρίς κανένα δισταγμό. Είμαι από το Ρούσε, αλλά βλέπω το Trinitas μερικές φορές μετά από μια βόλτα δίπλα στο ποτάμι καθώς καθαρίζω τα ψάρια. Και τι πλέκεις πιο συχνά τώρα, κάτι ζεστό για τον χειμώνα;

Илия Кирилов

Да, втория път „Достойно есть“ наистина беше много чисто, почти като в нашата катедрала в София. Аз гледам Trinitas обикновено следобед, докато пия кафе след обиколките с клиента. Ти какво плетеш напоследък – нещо за бебето на голямата дъщеря ли?

Богдана Николова

Да, „Достойно есть“ го пеят наистина чисто, особено втория път – сякаш си в „Св. Марина“. Аз обикновено плета шалове за църква или за приятелки, а за дъщеря ми направих само един лек пуловер миналата зима, че тя расте бързо. Ти от Пловдив ли гледаш Trinitas докато готвиш – какво най-често приготвяш?

Красимира Маркова

Да, „Достойно есть“ звучеше наистина чисто, сякаш в голяма църква. Аз пък след пазара в Русе често пускам Trinitas, докато меся козунаци. Сега плета най-вече ръкавици за сина – зимата идва бързо, а той расте и все му стават малки. Ти каква риба ловиш край реката?

Теодора Василева

Да, „Достойно есть“ наистина се чуваше ясно, сякаш в катедрала. Аз пък след като прибера детето от градина, често пускам Trinitas докато шия копчета на ризките му – същата работа като твоето плетене на ръкавици. А за рибата – най-често клен или бабушка хващам край Янтра, но сега е по-хубаво да се ходи рано сутрин преди да са пуснали водата от язовира.

Цветанка Илиева

Да, вторият път „Достойно есть“ наистина звучи като в „Св. Марина“, направо те пренася там. Аз пък плета само чорапи за внука, защото са по-бързи и не растат толкова. Гледам Trinitas докато готвя в кухнята – най-често правя яхнии или пълнени чушки, а ти какво плетеш сега?

Надежда Тодорова

Ναι, μου άρεσε και το δεύτερο, "Αξίζει να το φας" - ακουγόταν πολύ καθαρό. Τον τελευταίο καιρό έπλεξα μόνο μια μικρή κουβέρτα για το μωρό του μεγάλου κοριτσιού, αλλά αργεί μέχρι στιγμής γιατί πονάνε τα πόδια μου από το να στέκομαι στον πάγκο μετά τη δουλειά. Τι είδους πελάτη επισκέπτεστε τον τελευταίο καιρό, πάλι έπιπλα;

Συνδεθείτε για να συμμετάσχετε στη συζήτηση →

Περισσότερα άρθρα