Pamięci wielkiego rosyjskiego kompozytora: w Uljanowsku „Liturgia” P.I. wykonano po raz pierwszy. Czajkowskitłumaczenie

8 listopada, w 23 tygodniu po Zesłaniu Ducha Świętego, w dniu pamięci Wielkiego Męczennika Demetriusza z Tesaloniki, metropolita Longin z Symbirska i Nowospasskiego odprawił Boską Liturgię w Soborze Wniebowstąpienia Zbawiciela w Uljanowsku. Koncelebrowali z Jego Eminencją duchowny katedry Hieromonk Hilarion (Khrol), ks. Dymitr Trofimow, diakon Jan Kosyakow i diakon Grigorij Szewczenko.

W tę niedzielę podczas nabożeństwa odprawiona zostanie „Liturgia św. Jana Chryzostoma” (op. 41) autorstwa P.I. po raz pierwszy wykonał Chór Mieszany Katedry Wniebowstąpienia pod dyrekcją regenta Romana Chitiewa. Czajkowski. 6 listopada przypada rocznica śmierci kompozytora.

Na zakończenie nabożeństwa metropolita Longin zwrócił się do zgromadzonych i opowiedział o cechach „Liturgii” P.I. Czajkowski i historia powstania tego dzieła:

— „Liturgia św. Jana Chryzostoma” została wykonana w 1880 r. Po raz pierwszy w Rosji świecki kompozytor tak wysokiego poziomu napisał pełny cykl muzyki kultowej. Wywołało to wiele kontrowersji: niektórym się podobało, innym nie za bardzo. Jednak dziś jest to pomnik rosyjskiej muzyki klasycznej, historii i kultury.

Dziękuję Bogu, że ta muzyka...