Gedenken an den großen russischen Komponisten: Erst in Uljanowsk wurde die „Liturgie“ von P. I. Tschaikowsky gespieltübersetzt

8. November, in der 23. Woche nach Pfingsten, dem Tag der Erinnerung an den Heiligen Großmärtyrer Dimitrios von Thessaloniki, führte der Metropolit von Simbirsk und Novospassk Longin die Göttliche Liturgie in der Spaso-Voznesensky-Kathedrale von Uljanowsk durch. Seine Hohepriestertum servierte ihm der Schlüsselträger der Kathedrale, Hieromonch Hilarion (Chrol), der Kaplan Dimitrij Trofimow, der Diakon Ioan Kosjakow und der Diakon Gregorij Schewtschenko. Am Sonntag wurde in der Ausführung des gemischten Chors der Spaso-Voznesensky-Kathedrale unter der Leitung des Regens Roman Chitewo die „Liturgie des Heiligen Johannes Chrysostomos“ (Komposition 41) von P. I. Tschaikowsky zum ersten Mal gespielt. 6. November war der Jahrestag des Todes des Komponisten. Nach dem Gottesdienst sprach der Metropolit Longin zu den Anwesenden, erzählte über die Besonderheiten der „Liturgie“ von P. I. Tschaikowsky und über die Geschichte ihrer Schaffung: „Die Liturgie des Heiligen Johannes Chrysostomos wurde 1880 gespielt. Es war der erste Fall in Russland, dass ein weltlicher Komponist von solcher Klasse eine vollständige Musikzyklus für den Gottesdienst schrieb. Sie löste viele Diskussionen aus: Einige mochten sie, andere nicht. Dennoch ist sie heute ein Denkmal der russischen klassischen Musik, Geschichte und Kultur. Dankbar, dass diese Musik…



