Wycieczka pielgrzymkowa dla uczniów szkoły borysoglebskiej na ziemi włodzimiersko-suzdalskiejtłumaczenie

Na początku listopada po starożytnej ziemi włodzimiersko-suzdalskiej odbyła się oficjalna pielgrzymka i wycieczka kulturalno-oświatowa uczniów szkoły ku czci świętych książąt szlacheckich Borysa i Gleba. Wyjazd, zbiegający się z jesiennymi świętami, odbył się z błogosławieństwem metropolity Teodozjusza z Samary i Nowokujbyszewska oraz metropolity Nikandra z Włodzimierza i Suzdal. Podczas wycieczki, która odbyła się pod przewodnictwem dyrektora szkoły, księdza Dionizego Levina, uczniowie Samary mieli okazję szczegółowo zapoznać się z historycznym i duchowym dziedzictwem Rusi Północno-Wschodniej, odwiedzając najważniejsze klasztory i kościoły obwodu włodzimierskiego. Program pobytu obejmował badanie starożytnej architektury rosyjskiej we Włodzimierzu i Suzdalu, w tym obejrzenie rzeźbionych białych kamiennych ścian Soboru Dmitriewskiego oraz unikalnych fresków św. Andrieja Rublowa w Soborze Wniebowzięcia. W Suzdal pielgrzymi odwiedzili klasztory Złożenia Szat i św. Wasiljewskiego, gdzie wspięli się na Czcigodną Dzwonnicę.
Głównym wydarzeniem wyjazdu była Boska Liturgia w kościele wstawienniczym nad Nerl, której przewodniczył ks. Dionizy Levin. Podczas nabożeństwa pieśni kościelne odśpiewał chór uczniów…









