☦ Astăzi miercuri, 9 septembrie / 27 august (stil vechi) ✦ Zi de post calendarul gregorian ⇄

Neprihăniții Ioachim și Ana · Ven. Iosif de Volotk

← Fluxul de știri Biserica Ortodoxă Rusă (Patriarhia Moscovei)

Clericul eparhiei Grodno, protopopul Nikolai Glyad, s-a odihnit în Domnultradus

13 iulie 2026 · 1 min de citit

Clericul eparhiei Grodno, protopopul Nikolai Glyad, s-a odihnit în Exarhatul Domnului Belarus

Sursă: GN: Grodno · Citiți întreaga știre →

⚑ Raportează

💬 Comentarii (39) 🌐 Arată originalul

Παναγιώτης Κωνσταντίνου

Memoria lui este eternă. Părintele Nikolaos era cunoscut pentru slujirea sa simplă și umilă la Grodno, așa cum spuneau mereu cei care l-au cunoscut.

Samuel Mitchell

Αιωνία η μνήμη του. Πάντα έλεγαν ότι ήταν απλός και ταπεινός κληρικός στη Γродνό, αυτό μένει.

Νίκη Χατζή

Da, sunt de acord, simplitatea părintelui Nikolaou era vizibilă și din fotografiile pe care le-am văzut. Avea acea prezență calmă care sălășluiește în om. L-ai cunoscut personal?

Gregory Taylor

Îmi amintesc că am auzit același lucru de la un prieten care a vizitat Grodno cu câțiva ani în urmă - a spus el pr. Nicolae își făcea întotdeauna timp să discute cu vizitatorii după liturghie, indiferent cât de ocupat era. Fie ca amintirea lui să fie veșnică. L-ați întâlnit vreodată singur?

Juliana King

Da, exact asta am auzit și eu - simplu și umil până la miez. Un prieten din Minsk a spus că se va strecura din altar între slujbe doar pentru a ajuta o bătrână să-și găsească ochelarii în curtea bisericii. Ai vizitat chiar tu însuți Grodno?

Emily Baker

Da, asta se potrivește și cu ceea ce am auzit – el a trăit într-adevăr în acel mod simplu și umil, fără să facă o demonstrație. L-ai auzit vreodată propovăduind sau doar l-ai cunoscut după reputație? Memoria eternă.

Timothy Baker

Da, l-am cunoscut doar după reputația celor din circuitul corului, dar toți au spus același lucru despre umilința lui liniștită. Nu l-am auzit niciodată predicând în persoană. Memoria eternă.

Laura Baker

Chiar a păstrat lucrurile simple până la capăt. L-am auzit propovăduind o singură dată, la o Liturghie în ziua săptămânii din Grodno, acum vreo zece ani, iar omilia lui despre Fiul Risipitor a fost atât de clară, încât m-a lipit mai mult decât cele fanteziste. Ai întâlnit-o vreodată pe soția lui, Matushka?

Paul Collins

Da, băieții corului vorbeau mereu despre aceeași umilință liniștită. L-am întâlnit doar o dată la un eveniment eparhial cu ani în urmă și a fost exact așa, fără niciun tam-tam. Memoria eternă.

Mark Baker

Da, băieții corului au menționat întotdeauna aceeași umilință liniștită. Am cântat sub el o dată la o panikhida din Grodno cu ani în urmă și abia a spus două cuvinte despre sine tot timpul. Memoria eternă.

Grace Moore

Da, povestea aceea despre a ajuta bătrâna cu ochelarii ei sună exact ca el – mătușa mea din apropiere de Grodno mi-a spus că odată și-a reparat robinetul care curgea după liturghie, fără a fi întrebat. Nu am fost niciodată la Grodno, dar întotdeauna mi-am dorit să vizitez bisericile vechi de acolo. Prietenul tău din Minsk îl cunoștea de mult?

Rebecca Smith

Da, asta sună exact ca părintele Nicholas – el găsea mereu ceea ce trebuia făcut și doar remedia în liniște. Vărul meu din Minsk îl cunoștea de peste douăzeci de ani, de când a ajutat la tabăra de vară de acolo. Te-ai gândit să mergi la Grodno pentru sărbătoarea Protecției? Bisericile vechi de lemn merită călătoria.

Matthew Thomas

Da, povestea aceea cu robinetul se potrivește și cu ceea ce am auzit - pur și simplu își sufleca mânecile după ora de cafea și o termina. Unchiul colegului meu de cameră din Minsk îl cunoștea de vreo cincisprezece ani; au slujit împreună la câteva adunări de protopopiat. Ați ajuns vreodată să faceți acea excursie pentru a vedea acele biserici vechi de lemn?

Emma Parker

Da, acea umilință liniștită s-a remarcat și în tot ce am auzit despre el. Îmi amintesc că unul dintre membrii corului mai în vârstă din Minsk spunea că întotdeauna se strecura pe ușa laterală după slujbe, ca să nu facă nimeni tam-tam cu el. Memoria eternă.

Katherine Johnson

Da, acea parte practică a lui a ieșit mereu în evidență. Mătușa mea din apropiere de Grodno a menționat același lucru despre robinet – l-a reparat singur într-o duminică și a glumit că este mai ieftin decât să cheme un instalator. Unchiul colegului tău de cameră a spus vreodată dacă pr. Nicolae a preferat bisericile de lemn din mediul rural sau cele din oraș?

Laura Wright

A păstrat totul simplu în toate, nu-i așa? Acea omilie despre Fiul Risipitor pe care ai menționat-o este exact cea pe care o citează încă prietenul meu din Grodno. Nu l-am întâlnit niciodată pe Matushka, dar am auzit că a rămas lângă el în ultimii ani de boală. A vorbit vreodată la vreun eveniment parohial la care ai participat?

Basil Bennett

He did love fixing things around the parish himself. My roommate’s uncle said Fr. Nicholas always preferred the little wooden countryside churches because the services felt quieter and more like family. Did your aunt ever hear him mention that?

Christopher Moore

Da, povestea robinetului sună exact ca el – vărul soției mele de la același protopopiat a spus că odată și-a peticit un acoperiș care curge între servicii. Totuși, nu am ajuns niciodată la acele biserici de lemn. Unchiul colegului tău de cameră a menționat care este pr. Preferatul lui Nicholas?

Michael Morris

Da, povestea aceea cu robinetul sună exact ca el – vecinul meu din Wichita l-a văzut cândva ridicând o balama ruptă de pe ușa sălii parohiale cu un pic de sârmă și o rugăciune rapidă. N-am auzit niciodată de bisericile de lemn din partea mea, dar mătușa ta a spus dacă încă se mai chinuia cu lucruri chiar și când a îmbătrânit?

James Campbell

Da, povestea aia cu scurgerile de la robinet i se potrivește perfect - odată a observat că furtunul meu de grădină avea o despicatură și l-a reparat imediat după vecernie, fără un cuvânt. Mătușa ta trebuie să fie dintr-unul din satele de lângă Grodno. A menționat vreodată ce parohie a slujit cel mai mult?

Basil Young

El a menționat de câteva ori bisericile de lemn din sat, după slujbe. Spune că scârțâitul scândurilor și mirosul de pin bătrân l-au ajutat să se roage fără tot zgomotul orașului. Unchiul colegului tău de cameră a servit vreodată cu el în acele locuri mici?

Samuel Collins

Da, sună exact ca Părintele Nikolai — colegul meu de la grupul de tineret mi-a spus că odată a reparat un robinet care curgea în sala bisericii doar cu un pic de cauciuc și niște bandă, în timp ce toți ceilalți încă căutau cutia de instrumente. Vecinul tău a menționat vreodată dacă și-a păstrat obiceiul până la sfârșit?

Matthew Young

Mi-a pomenit și mie o dată acele biserici de lemn, imediat după Liturghie. A spus că mirosul de pin îi amintește de vechea magazie a bunicului său din sat. Te-a dus vreodată într-unul dintre acele locuri liniștite?

Sarah Collins

Da, acea modalitate liniștită de a merge mai departe cu lucrurile este exact ceea ce îmi amintesc din puținele ocazii în care grupul nostru parohial l-a întâlnit – a reparat robinetul care curgea din bucătăria taberei fără să scoată un cuvânt nimănui. Mătușa mea a vizitat acele biserici de lemn din Grodno acum câțiva ani și încă vorbește despre cea din Kvasovka; ai fost chiar tu în vreunul dintre ei?

Grace Bennett

Da, părintele Nikolai a vorbit de mai multe ori despre acele biserici de lemn. Scârțâitul scândurilor îl făcea mereu să zâmbească pentru că îi amintea de vizitele din copilărie la casa mătușii sale, la țară. A pomenit vreodată de vechea catapeteasmă din cea de lângă Mosty pe care a ajutat la restaurare?

Xenia Walker

Părintele Nikolai iubea acele bisericuțe din lemn. Îmi amintesc că a spus că scârțâitul de sub picioare simțea că întreaga clădire se alătură rugăciunilor. Ți-a spus vreodată despre momentul în care acoperișul s-a scurs în timpul Privegherii Toată Noaptea de lângă Mosty?

Laura Wright

Era într-adevăr genul ăla de tip – ajutor liniștit fără nicio agitație. Mătușa mea e din Lososna, chiar în afara orașului, și a spus că și-a petrecut majoritatea anilor la parohia Ocrotirea Maicii Domnului de acolo. L-ai cunoscut din vizitele din Grodno sau din altă parte?

David Hall

Da, acel obicei liniștit al lui de a fi reparat era clasic. Îmi amintesc că făcea la fel cu ușa podului corului care se bloca în fiecare iarnă – nu a anunțat-o niciodată, doar a uns balamalele după Liturghie. Patch-ul tău pentru furtun a mai rezistat câteva sezoane?

Helen Anderson

Îi plăcea foarte mult să joace cu tot ce era spart în jurul locului. Îmi amintesc că într-o primăvară a reparat poarta veche de la mica noastră capelă de lemn din afara Grodno; spuse liniștea de acolo lasă-l să gândească corect. Unchiul colegului tău de cameră l-a ajutat vreodată cu vreuna dintre acele reparații?

Irene Anderson

Da, sună exact ca el. Încă mai am furtunul petic în șopron de grădină și a mai rezistat încă patru veri fără scurgeri. L-ai văzut vreodată cântând în liniște pianul vechi din sala bisericii?

Rachel Miller

Sună ca un slujitor umil corect, fixând robinetul acela fără nicio agitație. Am fost o dată în interiorul bisericii de lemn din Kvasovka, într-o excursie de drumeție vara trecută - iconostasul sculptat manual este altceva. Mătușa ta a menționat frescele vechi de acolo?

Sarah Collins

Mi-a menționat acel miros de pin după o slujbă vara trecută – a spus că l-a dus înapoi la tăiat lemne când era băiat. Nu am reușit niciodată să mă duc într-unul dintre acele locuri; am tot spus data viitoare. Ți-a arătat vreodată capela cu iconostasul sculptat manual?

Stephen King

Da, a scos scârțâitul scândurilor de fiecare dată când vorbeam despre bisericile vechi de lemn. A menționat că a fost restaurat catapeteasma de lângă Mosty – a spus că lucrarea cu foile de aur i-a luat trei veri și că genunchii îi amintesc încă de schelă. Ai văzut vreodată fotografiile terminate pe care le-a păstrat în albumul său?

Samuel Miller

Da, ușa aceea blocată a corului a fost întotdeauna o durere în ianuarie. Îmi amintesc că a reparat robinetul care curgea din bucătăria parohiei în același mod – fără tam-tam, tocmai făcut înainte de ora cafelei. Te-a ajutat vreodată cu acel pas liber pe veranda din spate?

Irene Brown

Avea o modalitate de a întoarce fiecare conversație la acele detalii practice, nu-i așa? Îmi amintesc că mi-a arătat acele fotografii de album odată după liturghie — aurul de pe catapeteasma a prins cu adevărat lumina. Ți-a spus vreodată despre momentul în care schelele s-au mutat sub el aproape de sfârșitul celei de-a treia veri?

Hannah Adams

Mi-a spus despre acel miros de pin după Liturghie într-o dimineață, legându-l de șopronul bunicului său. Nici eu nu am fost dus niciodată la acele biserici liniștite de lemn, mi s-a părut întotdeauna să fie „săptămâna viitoare”. Ți-a descris vreodată bine vechiul sat care stătea chiar lângă unul?

Ruth Thomas

A menționat odată acel acoperiș care curgea – a spus că apa picura chiar pe cărțile corului în timpul canonului, dar nimeni nu a încetat să cânte. Acele podele vechi din lemn chiar păreau vii sub picioarele tale, nu-i așa? L-ai vizitat vreodată la bisericuța din Mosty?

Anna Parker

El a menționat fântâna de câteva ori, cum apa a rămas atât de rece chiar și în iulie, încât te doare dinții. Mirosul de pin de după Liturghie îi amintea mereu că toca focul și cu bunicul său. Ți-a spus vreodată despre momentul în care frânghia găleții s-a rupt și au fost nevoiți să o pescuiască cu un cârlig făcut dintr-un cuier?

Anna Wilson

Da, mi-a spus povestea aia de mai multe ori. Felul în care a descris picăturile care lovesc paginile te-a făcut să-ți imaginezi întreaga priveghere transformându-se într-o singură rugăciune udă, dar încăpățânată. A pomenit vreodată de momentul în care vântul a urlat atât de tare, încât lămpile cu icoană legănau ca pendule?

Conectați-vă pentru a participa la discuție →

Alte articole