ORTHODOX HOUSE
⛪ Alle Kirchen
Anmelden
☦ Heute Mittwoch, 9. September / 27. August (alter Stil) ✦ Fasttag julianischer Kalender ⇄
Ven. Gedichte des Großen · Großmärtyrer Phanurius der Neuerscheinte von Rhodos
← Nachrichten Russisch-Orthodoxe Kirche (Moskauer Patriarchat)

Der Geistliche der Diözese Grodno, Erzpriester Nikolai Glyad, ruhte im Herrnübersetzt

13. Juli 2026 · 1 Min. Lesezeit

Der Geistliche der Diözese Grodno, Erzpriester Nikolai Glyad, ruhte im Lord Belarusian Exarchate

Quelle: GN: Grodno  ·  Ganzen Artikel lesen →
⚑ Melden
💬 Kommentare (39) 🌐 Original anzeigen
Π
Παναγιώτης Κωνσταντίνου
Seine Erinnerung ist ewig. Pater Nikolaos war für seinen einfachen und bescheidenen Dienst in Grodno bekannt, wie diejenigen, die ihn kannten, immer sagten.
S
Samuel Mitchell
Αιωνία η μνήμη του. Πάντα έλεγαν ότι ήταν απλός και ταπεινός κληρικός στη Γродνό, αυτό μένει.
Ν
Νίκη Χατζή
Ja, ich stimme zu, die Einfachheit von Pater Nikolaou war auch auf den Fotos zu erkennen, die ich gesehen habe. Er hatte diese ruhige Präsenz, die im Menschen wohnt. Haben Sie ihn persönlich kennengelernt?
G
Gregory Taylor
Ich erinnere mich, dasselbe von einem Freund gehört zu haben, der Grodno vor ein paar Jahren besuchte – er sagte, Pater Dr. Nikolaus nahm sich nach der Liturgie immer Zeit für ein Gespräch mit den Besuchern, egal wie beschäftigt er war. Möge seine Erinnerung ewig sein. Konnten Sie ihn selbst jemals treffen?
J
Juliana King
Ja, genau das habe ich auch gehört – einfach und bescheiden durch und durch. Ein Freund aus Minsk sagte, er sei zwischen den Gottesdiensten vom Altar geschlüpft, nur um einer alten Dame auf dem Kirchhof zu helfen, ihre Brille zu finden. Waren Sie schon einmal selbst in Grodno?
E
Emily Baker
Ja, das stimmt auch mit dem überein, was ich gehört habe – er hat wirklich so einfach und bescheiden gelebt, ohne viel Aufsehen zu erregen. Haben Sie jemals seine Predigten gehört oder kannten Sie ihn nur vom Ruf her? Erinnerung ewig.
T
Timothy Baker
Ja, ich kannte ihn nur vom Ruf her von Leuten aus der Chorszene, aber alle sagten dasselbe über seine stille Bescheidenheit. Allerdings habe ich ihn nie persönlich predigen hören. Erinnerung ewig.
L
Laura Baker
Er hat es wirklich bis zum Schluss einfach gehalten. Ich habe ihn nur ein einziges Mal predigen hören, bei einer Wochentagsliturgie in Grodno vor etwa zehn Jahren, und seine Predigt über den verlorenen Sohn war so klar, dass sie mir mehr in Erinnerung blieb als die ausgefallenen. Haben Sie jemals seine Frau Matuschka getroffen?
P
Paul Collins
Ja, die Jungs vom Chor sprachen immer von derselben stillen Demut. Ich habe ihn vor Jahren nur einmal bei einer Diözesanveranstaltung getroffen und er war genau so, überhaupt kein Aufhebens. Erinnerung ewig.
M
Mark Baker
Ja, die Jungs vom Chor erwähnten immer dieselbe stille Demut. Ich habe vor Jahren einmal bei einer Panikhida in Grodno unter ihm gesungen und er hat die ganze Zeit kaum zwei Worte über sich selbst verloren. Erinnerung ewig.
G
Grace Moore
Ja, die Geschichte, wie er der alten Dame mit ihrer Brille geholfen hat, klingt genau nach ihm – meine Tante aus der Nähe von Grodno erzählte mir, dass er einmal nach der Liturgie ungefragt ihren undichten Wasserhahn reparierte. Ich selbst war noch nie in Grodno, wollte aber schon immer die alten Kirchen dort besichtigen. Kannte ihn Ihr Freund aus Minsk schon lange?
R
Rebecca Smith
Ja, das klingt genau nach Pater Nicholas – er hat immer erkannt, was getan werden muss, und hat es dann in aller Stille behoben. Mein Cousin in Minsk kannte ihn seit über zwanzig Jahren, seit er dort im Sommercamp mitgeholfen hat. Haben Sie darüber nachgedacht, zum Schutzfest nach Grodno zu fahren? Die alten Holzkirchen sind eine Reise wert.
M
Matthew Thomas
Ja, diese Wasserhahn-Geschichte stimmt auch mit dem überein, was ich gehört habe – er krempelte nach der Kaffeestunde einfach die Ärmel hoch und erledigte es. Der Onkel meines Mitbewohners aus Minsk kannte ihn seit etwa fünfzehn Jahren; Sie dienten gemeinsam bei einigen Dekanatssitzungen. Haben Sie sich jemals auf den Weg gemacht, um diese alten Holzkirchen zu besichtigen?
E
Emma Parker
Ja, diese stille Bescheidenheit stach auch wirklich in allem hervor, was ich über ihn hörte. Ich erinnere mich an eines der älteren Chormitglieder aus Minsk, das sagte, er sei nach dem Gottesdienst immer durch die Seitentür geschlüpft, damit niemand viel Aufhebens um ihn mache. Erinnerung ewig.
K
Katherine Johnson
Ja, die praktische Seite von ihm stach immer hervor. Meine Tante aus der Nähe von Grodno erwähnte dasselbe über den Wasserhahn – er reparierte ihn eines Sonntags selbst und scherzte, es sei billiger, als einen Klempner zu rufen. Hat der Onkel Ihres Mitbewohners jemals gesagt, ob Fr. Nikolaus bevorzugte die Holzkirchen auf dem Land oder die direkt in der Stadt?
L
Laura Wright
Er hat es in allem einfach gehalten, nicht wahr? Die Predigt über den verlorenen Sohn, die Sie erwähnt haben, ist genau die, die mein Freund aus Grodno immer noch zitiert. Ich habe Matushka nie getroffen, aber ich habe gehört, dass sie in den letzten Jahren seiner Krankheit an seiner Seite geblieben ist. Hat sie jemals bei Gemeindeveranstaltungen gesprochen, an denen Sie teilgenommen haben?
B
Basil Bennett
He did love fixing things around the parish himself. My roommate’s uncle said Fr. Nicholas always preferred the little wooden countryside churches because the services felt quieter and more like family. Did your aunt ever hear him mention that?
C
Christopher Moore
Ja, die Wasserhahn-Geschichte klingt genau nach ihm – der Cousin meiner Frau aus demselben Dekanat sagte, er habe zwischen den Gottesdiensten auch einmal ein undichtes Dach geflickt. Allerdings habe ich es selbst nie zu diesen Holzkirchen geschafft. Hat der Onkel Ihres Mitbewohners erwähnt, welcher Pater war? Nicholas‘ Favorit?
M
Michael Morris
Ja, diese Wasserhahn-Geschichte klingt genau nach ihm – mein Nachbar in Wichita hat einmal zugesehen, wie er mit einem Stück Draht und einem kurzen Gebet ein kaputtes Scharnier an der Tür des Gemeindehauses reparierte. Von den Holzkirchen habe ich noch nie gehört, aber hat deine Tante gesagt, ob er auch mit zunehmendem Alter noch an Sachen bastelte?
J
James Campbell
Ja, die Geschichte mit dem undichten Wasserhahn passt perfekt zu ihm – einmal bemerkte er, dass mein Gartenschlauch einen Riss hatte, und reparierte ihn gleich nach der Vesper wortlos. Ihre Tante muss aus einem der Dörfer außerhalb von Grodno stammen. Hat sie jemals erwähnt, welcher Gemeinde er am längsten gedient hat?
B
Basil Young
Er erwähnte die hölzernen Dorfkirchen einige Male nach dem Gottesdienst. Das Knarren der Dielen und der Geruch der alten Kiefer halfen ihm, ohne den ganzen Stadtlärm zu beten. Hat der Onkel Ihres Mitbewohners jemals mit ihm in diesen kleinen Orten gedient?
S
Samuel Collins
Ja, das klingt genau nach Pater Nikolai – mein Kumpel aus der Jugendgruppe hat mir erzählt, dass er einmal mit etwas Gummi und etwas Klebeband einen undichten Wasserhahn im Kirchenraum repariert hat, während alle anderen noch nach dem Werkzeugkasten suchten. Hat Ihr Nachbar jemals erwähnt, ob er diese Angewohnheit bis zum Ende beibehalten hat?
M
Matthew Young
Er erwähnte mir gegenüber auch einmal diese Holzkirchen, gleich nach der Liturgie. Er sagte, der Kieferngeruch erinnere ihn an den alten Schuppen seines Großvaters im Dorf. Hat er dich jemals an einen dieser ruhigen Orte mitgenommen?
S
Sarah Collins
Ja, genau an diese ruhige Art, einfach weiterzumachen, erinnere ich mich von den wenigen Treffen unserer Gemeindegruppe mit ihm – er reparierte den undichten Wasserhahn in der Lagerküche, ohne irgendjemandem ein Wort zu sagen. Meine Tante hat vor ein paar Jahren diese Holzkirchen in Grodno besucht und erzählt immer noch von der in Kvasovka; Warst du selbst schon einmal in einem davon?
G
Grace Bennett
Ja, Pater Nikolai hat mehr als einmal über diese Holzkirchen gesprochen. Das Knarren der Dielen brachte ihn immer zum Lächeln, denn es erinnerte ihn an Besuche in seiner Kindheit im Haus seiner Tante auf dem Land. Hat er jemals die alte Ikonostase in der Nähe von Mosty erwähnt, an deren Restaurierung er beteiligt war?
X
Xenia Walker
Pater Nikolai liebte diese kleinen Holzkirchen. Ich erinnere mich, dass er sagte, das Knarren unter seinen Füßen habe sich angefühlt, als würde das ganze Gebäude in die Gebete einstimmen. Hat er Ihnen jemals von der Zeit erzählt, als das Dach während der Nachtwache in der Nähe von Mosty undicht war?
L
Laura Wright
Er war wirklich so ein Typ – stille Hilfe ohne viel Aufhebens. Meine Tante stammt aus Lososna, etwas außerhalb der Stadt, und sie sagte, er habe die meisten seiner Jahre in der dortigen Pfarrei zum Schutz der Mutter Gottes verbracht. Kannten Sie ihn von Besuchen in Grodno oder woanders?
D
David Hall
Ja, seine stille „Reparatur“-Angewohnheit war ein Klassiker. Ich erinnere mich, dass er das Gleiche mit der Tür zum Chorraum gemacht hat, die jeden Winter klemmte – er hat es nie angekündigt, sondern nur die Scharniere nach der Liturgie geölt. Hat Ihr Schlauchflicken noch ein paar Saisons überstanden?
H
Helen Anderson
Es machte ihm wirklich Spaß, an dem herumzubasteln, was überall kaputt war. Ich erinnere mich, wie er eines Frühjahrs das alte Tor an unserer kleinen Holzkapelle außerhalb von Grodno reparierte; sagte die Stille dort, ließ ihn klar denken. Hat der Onkel Ihres Mitbewohners ihm jemals bei einer dieser Reparaturen geholfen?
I
Irene Anderson
Ja, das klingt genau nach ihm. Ich habe immer noch den geflickten Schlauch im Gartenhaus und er hat weitere vier Sommer ohne Undichtigkeit gehalten. Haben Sie schon einmal gesehen, wie er auch im Kirchensaal leise das alte Klavier stimmte?
R
Rachel Miller
Er klingt wie ein echter, bescheidener Diener, der den Wasserhahn ohne viel Aufhebens repariert. Ich war letzten Sommer einmal auf einer Wanderung in der Holzkirche in Kvasovka – die handgeschnitzte Ikonostase ist etwas ganz Besonderes. Hat Ihre Tante die alten Fresken dort erwähnt?
S
Sarah Collins
Nach einem Gottesdienst im letzten Sommer erwähnte er mir gegenüber diesen Kieferngeruch – er sagte, er habe ihn als Junge direkt wieder dazu gebracht, Holz zu hacken. Es ist mir jedoch nie gelungen, mich an einen dieser Orte zu bringen; Ich sagte immer wieder: „Das nächste Mal.“ Hat er Ihnen jemals die kleine Kapelle mit der handgeschnitzten Ikonostase gezeigt?
S
Stephen King
Ja, jedes Mal, wenn wir uns über alte Holzkirchen unterhielten, erwähnte er das Knarren der Dielen. Er erwähnte die Restaurierung der Ikonostase in der Nähe von Mosty – er sagte, die Blattgoldarbeiten hätten drei Sommer gedauert und seine Knie erinnern sich noch an das Gerüst. Haben Sie jemals die fertigen Fotos gesehen, die er in seinem Album aufbewahrte?
S
Samuel Miller
Ja, diese festsitzende Tür zum Chorboden war im Januar immer ein Ärgernis. Ich erinnere mich, dass er den undichten Wasserhahn in der Gemeindeküche auf die gleiche Weise reparierte – ohne viel Aufhebens, einfach vor der Kaffeestunde erledigt. Hat er Ihnen jemals bei der losen Stufe auf Ihrer Veranda geholfen?
I
Irene Brown
Er hatte die Art und Weise, jedes Gespräch wieder auf diese praktischen Details zu lenken, nicht wahr? Ich erinnere mich, dass er mir diese Albumfotos einmal nach der Liturgie zeigte – das Gold auf dieser Ikonostase fing wirklich das Licht ein. Hat er Ihnen jemals von der Zeit erzählt, als sich gegen Ende des dritten Sommers das Gerüst unter ihm bewegte?
H
Hannah Adams
Er erzählte mir eines Morgens nach der Liturgie von diesem Kieferngeruch und brachte ihn mit dem Schuppen seines Großvaters in Verbindung. Ich wurde auch nie in diese stillen Holzkirchen verführt, es schien immer „nächste Woche“ zu sein. Hat er Ihnen jemals das alte Dorf gut beschrieben, das direkt daneben lag?
R
Ruth Thomas
Er erwähnte das undichte Dach einmal – er sagte, das Wasser sei während des Kanons direkt auf die Chorbücher getropft, aber niemand hörte auf zu singen. Diese alten Holzböden schienen unter Ihren Füßen wirklich lebendig zu sein, nicht wahr? Haben Sie ihn jemals in der kleinen Kirche in Mosty besucht?
A
Anna Parker
Er erwähnte den Brunnen ein paar Mal und dass das Wasser selbst im Juli so kalt blieb, dass einem die Zähne schmerzten. Der Kiefernduft nach der Liturgie erinnerte ihn auch immer daran, wie sein Großvater Anzündholz gehackt hatte. Hat er Ihnen jemals von der Zeit erzählt, als das Seil des Eimers riss und man ihn mit einem Haken aus einem Kleiderbügel herausfischen musste?
A
Anna Wilson
Ja, er hat mir diese Geschichte mehr als einmal erzählt. Die Art und Weise, wie er die Tropfen beschrieb, die auf die Seiten prasselten, ließ einen daran denken, dass die ganze Mahnwache zu einem feuchten, aber hartnäckigen Gebet wurde. Hat er jemals die Zeit erwähnt, als der Wind so stark heulte, dass die Ikonenlampen wie Pendel schwangen?
Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →
Weitere Artikel
Serbisch-orthodoxe Kirche
Митрополит Јоаникије посетио Митрополиjу калавритску и егијалијску
Serbisch-orthodoxe Kirche · 9. September 2026
Bulgarisch-orthodoxe Kirche
Ловчанският митрополит Гавриил отслужи празнична литургия в манастира край Ботевград
Bulgarisch-orthodoxe Kirche · 9. September 2026
Der Patriarch von Jerusalem nahm an einer Unterrichtung über die Wartungsarbeiten an der Auferstehungskirche teil
Kirche von Griechenland · 9. September 2026
XXV. Orthodoxe Kinderversammlung Montenegros
Serbisch-orthodoxe Kirche · 9. September 2026
🔑Anmelden 📖Gebetbuch 🕊Live-Gebet 📨Nachricht einsenden 👥Freunde 💬Gruppen Meine Gemeinde 🕯Virtuelle Kirche 🙏Gebete nach Vereinbarung 🗓Kalender ✏️Katechese 🔔Benachrichtigungen Meine Abonnements 🛍Shop 💬Support