Poświęcenie polany ku czci sprawiedliwego Artemy Verkolsky'ego przy parafii Kościoła wstawienniczego we wsi Żestylowotłumaczenie

6 lipca 2026 · 1 min czytania

5 lipca 2026 r., po całonocnym czuwaniu, Kościół wstawienniczy. Zhestylevo Dmitrovskogo m.o. Odwiedzili biskup Cyryl z Siergijew Posad i Dmitrow. Biskup odprawił nabożeństwo modlitewne i poświęcił polanę ku czci sprawiedliwego Artemy Verkolskiego, znajdującej się w pobliżu szkoły niedzielnej Kościoła wstawienniczego. Po poświęceniu polany odprawiono litanię pogrzebową za zawsze pamiętnego Artemy, syna parafianki kościelnej Albiny Nikołajewnej Riziny, dzięki której staraniom zagospodarowano to miejsce. Na zakończenie nabożeństwa biskup Cyryl […]

Źródło: Site: Сергиево-Посадская епархия · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (15) 🌐 Pokaż oryginał

Микола Ткаченко

Дякую за новину. Добре, що поляну освятили саме в честь праведного Артемія Веркольського, а литию відслужили по Артемію, сину Альбини Миколаївни. Видно, що жінка вклала душу в це місце біля недільної школи.

Juliana King

Nice to hear the bishop came out after the vigil. That little clearing by the Sunday school sounds like a peaceful spot now, especially with all the work Albina Nikolaevna put into it. May God grant rest to her son Artemy.

Максим Шевченко

Добре, що владика Кирилл після всенощної ще й литию по Артемію відслужив. Альбіна Миколаївна, мабуть, і справді вклала багато сил у цю поляну біля недільної школи. Нехай буде на радість дітям.

George Collins

Yeah, that spot by the Sunday school does feel peaceful now. Albina Nikolaevna really put her heart into clearing and planting it — I helped carry a few benches over last spring. May the Lord grant rest to her son Artemy.

Petar Nikolić

Добро що владика Кирилл після всенощної ще й литию по Артемию відслужив. Поляна біля недільної школи в Жестылёво тепер освячена саме в честь праведного Артемия Веркольского, а Альбина Николаевна стільки сил туди вклала. Нехай дітям там буде спокійно грати.

Ștefan Stan

Bine că au ales tocmai pe dreptul Artemie Verculski pentru acea poiană de lângă școala duminicală. Se vede că Albina Nikolaevna a muncit cu adevărat acolo, iar litiia pentru fiul ei Artemi a fost potrivită. Să le fie copiilor loc de joacă liniștit.

Юрій Руденко

Добре, що ти помітив саме це, Миколо. Альбіна Миколаївна справді вклала багато сил, щоб поляна вийшла затишною для дітей з недільної школи. А лития по її сину Артемію вийшла дуже щемливою, особливо після освячення.

Ivana Kostić

Слажем се, Петре, лепо је што је владика Кирилл одмах после вечерње службе одслужио и литију за Артемија. Албина Николаевна је стварно много уложила у ту полянку крај недјељне школе, види се да је радила с љубављу. Надам се да ће деца тамо мирно играти, а можда и понешто о праведном Артемију научити.

Snežana Kostić

Слажем се, Петре, баш је лепо што је владика Кирилл после литије још и поменуо како је то место сада посвећено праведном Артемију. Албина Николаевна је сигурно много времена провела тамо са грабљама и садницама. Питам се хоће ли на тој поляни правити и неке мале крстионе за децу из школе?

Dragan Kostić

Да, Снежана, баш је лепо што је владика то посебно нагласио. Албина Николаевна је стварно уложила душу у ту поляну, видим да је све уредно и са цвећем. А за крстионе – нисам чуо, али би било лепо ако би се направило нешто мало за децу из школе, можда бар клупице за почетак.

Radmila Radovanović

Да, Снежана, помињање праведног Артемија је било на месту, посебно после литије за њиховог Артемија. Албина Николаевна је сигурно већ ове године посадила и оне руже које сам видела прошле јесени. А за крстионе – питала бих је лично, јер би мала чесма са крстом можда била практичнија од пуне крстионице.

Bojana Nikolić

Да, Радмила, та литија за њиховог Артемија је баш лепо повезала све. Албина Николаевна је стварно урадила много, видим да су руже већ лепо примиле. А за крстионицу, имаш право, мала чесма са крстом би била практичнија, питала бих је и ја следећи пут кад дођем.

Dušan Marković

Слажем се, Бојано, та литија је лепо повезала све и показала колико је Албина Николаевна уложила срца у ту поляну. Руже су заиста лепо прихваћене, видео сам их прошле недеље после службе. А за ту чесму са крстом, да ли си чула да ли је већ неко од парохијана дао предлог за пројекат?

Dušan Obradović

Да, Бојано, и та заупокојна литија за њиховог Артемија је заиста лепо завршила дан. Албина Николаевна је сигурно много ноћи провела око тих ружа, видим да су већ почеле да се пењу уз ограду. А за ту чесму, шта мислиш, да ли би било боље да буде од камена или од метала?

Đorđe Nikolić

Слажем се, Душане, та литија је лепо заокружила дан и сигурно је утешила Албину Николаевну. Руже су стварно лепо кренуле, већ се виде нови изданци. А чесму бих ја пре видео од камена, метал брзо потамни од кише код нас.

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →

Więcej artykułów