Православний композитор Арво Пярт нагороджений медаллю Гете 2026 року за внесок у сучасну культурупереклад

Естонський композитор Арво Пярт був нагороджений медаллю Гете 2026 року за видатний внесок у сучасну культуру. Православна духовність є невід’ємною частиною його творчості, а його музика глибоко пов’язана з вірою та священними текстами.

Відзнака була вручена наприкінці серпня під час церемонії у Веймарі та була прийнята від імені композитора його сином Міхаелем Пяртом.

Медаль Гете — офіційна відзнака Федеративної Республіки Німеччини, яка з 1955 року вручається іноземним діячам освіти та культури за внесок у розвиток німецької мови та культури.

До складу журі входять представники найбільших культурних установ Німеччини, Федерального міністерства закордонних справ та Гете-Інституту.

Він не полишав віри в Бога У своєму laudatio музикознавець і журналіст Бйорн Готтштайн підкреслив здатність Арво Пярта охоплювати людей з різним походженням і культурою через свою музику.

«Через свою музику він охоплює людей із різним походженням і культурою та зворушує їх, (…) навіть якщо вони не поділяють релігійні переконання Пярта, які завжди лежать в основі його музики».

"У цій музиці є непохитна правда. Вона пропонує...