Durch den Krieg in Gaza verwaist, treffen palästinensische Geschwister in Israel wieder auf ihre Schwesterübersetzt

NAZARETH, Israel (AP) – Das letzte Mal, dass Mais al-Gharam ihre sieben Geschwister sah, war zwei Monate vor dem Krieg im Gazastreifen. Das war, bevor sie das palästinensische Gebiet verließ, um in Israel zu leben, und bevor ein israelischer Luftangriff auf das Haus der Familie ihre Eltern und ihren jüngeren Bruder tötete.

Doch an diesem Tag wartete sie hoffnungsvoll vor dem israelischen Grenzübergang Kerem Schalom und suchte nach einem Blick auf ihre überlebenden Brüder und Schwestern, die sich auf den Weg durch die Tore und aus Gaza machten.

„Wir haben nie aufgehört, eine Familie zu sein“, sagte Mais, die 23 Jahre alt ist und das älteste von acht Geschwistern eines Vaters aus Gaza und einer Mutter, die palästinensische Staatsbürgerin Israels war. „Aber jeden Tag fragte ich mich, ob ich sie wiedersehen würde.“

Die Familie kam diesen Monat endlich wieder zusammen, nachdem Mais und ein Team von Anwälten jahrelang versucht hatten, ihre Brüder und Schwestern herauszuholen. Sie trafen sich vor dem Grenzübergang und fuhren dann gemeinsam in die Stadt Nazareth, wo die Großfamilie ihrer Mutter die Geschwister mit Umarmungen und hausgemachtem Essen überschüttete.

Das Wiedersehen brachte Freude, Trauer und einen stillen Unglauben mit sich: Trotz aller Widrigkeiten hatte Mais israelische Pässe für ihre in Gaza geborenen Geschwister im Alter von 8 bis 22 Jahren besorgt und …